検索ワード: saft (ノルウェー語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ノルウェー語

英語

情報

ノルウェー語

saft

英語

squash

最終更新: 2013-08-31
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

ノルウェー語

grafisk grensesnitt for saft

英語

graphical frontend to saft

最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ノルウェー語

og ut av deres indre kommer en saft av skiftende sort, og i den er legedom for menneskene.

英語

a drink of various hues comes out of their bellies which contains medicine for men.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ノルウェー語

og ut av deres indre kommer en saft av skiftende sort, og i den er legedom for menneskene. heri er jærtegn for folk som bruker tanken.

英語

there comes forth from within it a beverage of many colours, in which there is healing for men; most surely there is a sign in this for a people who reflect.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ノルウェー語

så sier herren: likesom folk sier når de finner saft i druen: Ødelegg den ikke, for det er en velsignelse i den, således vil jeg gjøre for mine tjeneres skyld og ikke ødelegge hele folket.

英語

thus saith the lord, as the new wine is found in the cluster, and one saith, destroy it not; for a blessing is in it: so will i do for my servants' sakes, that i may not destroy them all.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
8,046,076,008 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK