人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
jeg vil snakke med deg
i want to see your face
最終更新： 2021-10-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
jeg har ikke tid til å krangle med deg.
i don't have time to argue with you.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
jeg vet ikke om jeg har tid.
i don't know if i have the time.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
ikke ta mer zelboraf før du har snakket med en lege.
do not use any more zelboraf until you have spoken to a doctor.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
jeg prøvde å snakke med deg.
i was trying to talk to you.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
ikke tilpass dosen selv eller endre behandlingsregimet før du har snakket med legen din.
do not adapt your dose yourself before consulting your doctor or change your treatment regime.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
ikke avbryt behandlingen med atripla før du har snakket med legen.
don’t stop taking atripla without talking to your doctor.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
avbryt ikke behandlingen med avonex uten at du har snakket med nevrologen.
do not stop your avonex treatment without speaking to your neurologist.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
selv om du føler deg bedre skal du ikke slutte med norvir uten å ha snakket med legen.
even if you feel better, do not stop taking norvir without talking to your doctor.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
ikke prøv å gjenta injeksjonen uten at du har snakket med lege eller apotek.
do not try to repeat the injection without speaking to your doctor or your pharmacist.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
ikke slutt å bruke disse uten at du først har snakket med legen din.
do not stop taking these without talking to your doctor.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
det føles som om jeg har våknet fra et mareritt.
i feel as if i've woken up from a nightmare.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
tom vil ikke snakke med deg.
tom doesn't want to speak to you.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
ta med deg pakningen selv om ikke du har flere tabletter igjen.
take the medicine pack with you, even if there are no tablets left.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
ikke ta invirase sammen med noen andre legemidler med mindre du har snakket med legen din først.
do not take invirase with any other drug unless you have talked to your doctor first.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
tom ønsker å snakke med deg.
tom wishes to speak with you.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
du bør ikke begynne eller slutte å ta noen medisin før du har snakket med legen som forskrev xtandi.
you should not start or stop taking any medicine before you talk with the doctor that prescribed xtandi.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
si: «om jeg har oppdiktet det, så rammer synden meg selv.
(muhammad), tell them "had i falsely ascribed it to god, i shall be responsible for my own sins.
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
dersom du ikke har tatt rivastigmin hexal mer enn tre dager skal du ikke ta neste dose før du har snakket med legen din.
if you have not taken rivastigmine hexal for more than three days, do not take the next dose until you have talked to your doctor.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
snakker med deg selv% 1=encoding
talking to yourself
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：