検索ワード: sjøveien (ノルウェー語 - 英語)

sjøveien
shipping route

på disse rutene smugles kokainet på rutefly eller sjøveien.
on these routes, cocaine is smuggled through commercial flights or by sea.

tilgjengelig informasjon tilsier at kokain fortsatt finner veien til europa via andre ruter i¤luften eller sjøveien.
cultivation of coca bush, the source of cocaine, continues to be concentrated in three countries in the andean

så gav de penger til stenhuggerne og tømmermennene og mat og drikke og olje til sidonierne og tyrierne forat de skulde føre sedertømmer fra libanon sjøveien til joppe, efter den fullmakt som kongen i persia kyros hadde gitt dem.
they gave money also unto the masons, and to the carpenters; and meat, and drink, and oil, unto them of zidon, and to them of tyre, to bring cedar trees from lebanon to the sea of joppa, according to the grant that they had of cyrus king of persia.

frankrike vedtok i oktober 2005 en lov som styrker samarbeidet med karibia med sikte på å fange opp illegal handel med narkotika, enten det skjer luft- eller sjøveien.
in france, a law enacted in october 2005 strengthens cooperation with the caribbean region, with the aim of intercepting illicit drug trafficking by air and sea.