プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
sjelefred.
peace of mind.
最終更新： 2013-10-31
使用頻度： 4
品質：
det var for meg alt — sjelefred, lykke, selvaktelse — alt.
it meant everything to me--peace of mind, happiness, self-respect--everything.
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：
et utendørs sikkerhetssystem som gir deg sjelefred på få minutter, i all slags vær.
an outdoor video security system that gives you all-weather peace of mind in minutes.
最終更新： 2016-02-22
使用頻度： 2
品質：
et videoovervåkningssystem som gir deg sjelefred selv når du ikke er til stede for å passe på.
an easy-to-install video security system that gives you peace of mind even when you're not around.
最終更新： 2016-02-22
使用頻度： 2
品質：
med fleksible visningsalternativer og bevegelsesaktiverte varsler til telefon og e-post, kan dette diskrete videoovervåkningssystemet gi deg sjelefred på få minutter, uten at noen vet det.
with flexible viewing options and motion-activated mobile alerts, this discreet video security system lets you enjoy peace of mind in minutes-without anyone knowing.
最終更新： 2016-02-22
使用頻度： 2
品質：