検索ワード: sløyfe (ノルウェー語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ノルウェー語

英語

情報

ノルウェー語

sløyfe

英語

bowtie

最終更新: 2012-03-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ノルウェー語

sløyfe

英語

loop

最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 5
品質:

参照: Wikipedia

ノルウェー語

rosa sløyfe

英語

pink ribbon

最終更新: 2013-10-16
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ノルウェー語

henles sløyfe

英語

loop of henle

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 6
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ノルウェー語

uendeleg sløyfe

英語

loop forever

最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 3
品質:

参照: Wikipedia

ノルウェー語

kall i indre sløyfe

英語

inner-cycle calls

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ノルウェー語

lukket sløyfe-kommunikasjon

英語

closed-loop communications

最終更新: 2014-12-08
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ノルウェー語

fargeovergang: sløyfe, sagtann

英語

gradient: loop sawtooth

最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ノルウェー語

lysbildeframvisningen kjøres i sløyfe.

英語

run the slideshow in a loop.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ノルウェー語

nedstigende del av henles sløyfe

英語

descending limb of henle's loop

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 6
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ノルウェー語

sløyfe vart oppdaga i avhengediagrammet

英語

loop detected in dependency graph

最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ノルウェー語

du kan ikke opprette en sløyfe.

英語

you cannot create a loop.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ノルウェー語

sløyfe: ved slutt, start avspilling på nytt

英語

loop: restarts playback at end

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ノルウェー語

slår av eller på avspilling i sløyfe gjennom lista

英語

turns the option to loop through the list on/ off

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ノルウェー語

spill plate i sløyfe this action allow the user to listen a random track

英語

loop disc

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ノルウェー語

alternativt kan en lukket sløyfe benyttes for å holde prøvemassen 119 på en forutbestemt plassering under akselerasjon.

英語

alternatively, a closed loop circuit may be employed to maintain the proof mass 119 at a predefined location during acceleration.

最終更新: 2012-11-29
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ノルウェー語

du kan sløyfe file:// om du vil og bare skrive inn filnamnet med full relativ eller absolutt stig.

英語

you can omit the file:// prefix and open images simply by putting an absolute or relative path and filename in here.

最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ノルウェー語

du kan sløyfe «file://» om du vil og bare skrive inn filnamnet med full, relativ eller absolutt sti.

英語

you can omit the file:// prefix and open images simply by putting an absolute or relative path and filename in here.

最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ノルウェー語

hvis dette er slått på, vil søket følge symbolske lenker til mapper. dette kan føre til uendelig sløyfe hvis det finnes sykliske symlenker.

英語

if this option is enabled, the search will follow symlinks to directories. this can lead to infinite recursion if cyclical symlinks exist.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ノルウェー語

en slik krets består av en lukket sløyfe som anvender aktiveringssignaler som gjør at prøvemassen 119 holder seg på den forutbestemte plasseringen basert på tilbakemeldinger om posisjon fra første og andre elektrode-oppstilling 126 og 129.

英語

such a circuit comprises a closed loop that applies actuation signals to cause the proof mass 119 to stay at the predefined location based upon position feedback from the first and second electrode arrays 126 and 129.

最終更新: 2012-11-29
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,748,541,256 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK