検索ワード: smelter (ノルウェー語 - 英語)

smeltetabletten legges på tungen hvor den smelter umiddelbart.
place it in your mouth and it will disperse immediately.

derfor blir alle hender slappe og hvert menneskehjerte smelter.
therefore shall all hands be faint, and every man's heart shall melt:

la tabletten ligge på tungen til den smelter og er lett å svelge.
place the tablet on your tongue until it melts and is easy to swallow.

slik at alt som finnes i deres indre, og deres hud, smelter.
and that which is in their bellies and their skins shall be melted;

han sender sitt ord og smelter dem; han lar sin vind blåse, da rinner vannene.
he sendeth out his word, and melteth them: he causeth his wind to blow, and the waters flow.

likesom røk drives bort, så driver du dem bort; likesom voks smelter for ild, forgår de ugudelige for guds åsyn.
but let the righteous be glad; let them rejoice before god: yea, let them exceedingly rejoice.

den dag, når himmelen blir som smeltet kobber,
it shall befall on a day whereon the heaven shall become like unto dregs of oil.