人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
kofferten min er ødelagt.
my suitcase is broken.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
boken min er veldig tung.
my book is very heavy.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
vet noen hvor sønnen min er?
does someone know where my son is?
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
arabisken min er ikke særlig god.
my arabic isn't very good.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
føl hvor iskald hånden min er.”
feel my hand!"
最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
faren min er opptatt akkurat nå.
my father is busy just now.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
byen min er ikke som den pleide å være.
my town is not what it used to be.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
broren min er god til å spille tennis.
my brother is good at playing tennis.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
hobbyen min er å samle på gamle leker.
my hobby is to collect old toys.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
broren min er ikke fornøyd med den nye bilen sin.
my brother is not satisfied with his new car.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
hva gjør jeg hvis dosen min er høyere enn 60 enheter?
what do i do if my dose is higher than 60 units?
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
nettoinntekten min er høyere enn gbp 30 000 per år.
my net income is greater than £30000 per annum.
最終更新: 2010-07-18
使用頻度: 1
品質:
Øynene mine er blå.
my eyes are blue.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
skoene mine er utslitt.
my shoes are worn out.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
fsa betyr at pengene mine er trygge.
fsa means that my money is protected.
最終更新: 2011-02-28
使用頻度: 1
品質:
50 ml/min) er det ikke nødvendig med dosejustering hos pasienter med nedsatt nyrefunksjon.
50 ml/min) no dosage adjustment is necessary in patients with decreased renal function.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
nesten alle platene mine er importert fra tyskland.
almost all my records were imported from germany.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
utsett behandling til gjenopptagelseskriteriet (≥30 ml/min) er oppfylt og begynn behandling på et redusert dosenivå
suspend treatment until resumption criterion (≥30 ml/min) is met and then start treatment at one reduced dose level
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
effektiviteten og sikkerheten av tolvaptan hos de med kreatinspaltning <10 ml/min er ikke evaluert, og er derfor ukjent.
the efficacy and safety of tolvaptan in those with a creatinine clearance <10 ml/min has not been evaluated and is therefore unknown.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
a behandling hos pasienter med crcl <30 ml/min er ikke anbefalt dersom ikke nytten av behandling med teysuno tydelig oppveier risikoen.
a treatment for patients with crcl <30 ml/min is not recommended unless the benefits of teysuno treatment clearly outweigh the risks.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。