検索ワード: ta det på sparket (ノルウェー語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ノルウェー語

英語

情報

ノルウェー語

ta det på sparket

英語

improvise

最終更新: 2022-10-12
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ノルウェー語

å ta på sparket

英語

to wing it

最終更新: 2016-09-15
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ノルウェー語

ta det med ro

英語

take it easy

最終更新: 2013-03-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ノルウェー語

ta det roleg!

英語

take it easy!

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

ノルウェー語

når du skal ta det

英語

when to take

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ノルウェー語

ikke ta det personlig.

英語

don't take it personally.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ノルウェー語

jeg trenger det på cd

英語

on vinyl

最終更新: 2020-10-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ノルウェー語

ta det med ro med dem!

英語

so be not impatient over them.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ノルウェー語

du kan ta det du vil.

英語

you may take anything you like.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ノルウェー語

du klarte det på% 1

英語

you made it in %1

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

ノルウェー語

det sendebudet gir dere, ta det.

英語

and whatsoever the messenger giveth you, take it.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ノルウェー語

de snakket om det på telefonen.

英語

they talked about it on the telephone.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ノルウェー語

du kan ta det med eller uten mat.

英語

you can take it with or without food.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ノルウェー語

hva heter det på norsk robot?

英語

what is that called in norwegian

最終更新: 2019-12-15
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ノルウェー語

broren min gjorde det på mine vegne.

英語

my brother did that on behalf of me.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ノルウェー語

med motstandsfeedback får du kjenne det på kroppen.

英語

with force feedback, you'll feel it.

最終更新: 2012-08-23
使用頻度: 6
品質:

参照: 匿名

ノルウェー語

men vi er også i stand til å ta det bort.

英語

and indeed, we are able to take it away.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ノルウェー語

klipper ut utvalget og legger det på utklippstavla

英語

cuts the selected section and puts it to the clipboard

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ノルウェー語

det vil også hjelpe deg med å huske å ta det.

英語

it will also help you to remember to use it.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ノルウェー語

du skal uansett ta det så lenge legen din bestemmer.

英語

in any case, you should take it for as long as your doctor continues to prescribe it.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,744,175,674 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK