検索ワード: takk for beskjeden (ノルウェー語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Norwegian

English

情報

Norwegian

takk for beskjeden

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ノルウェー語

英語

情報

ノルウェー語

takk for a

英語

thanks for everything

最終更新: 2016-09-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ノルウェー語

takk for hilser

英語

thanks for the greeting

最終更新: 2019-12-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ノルウェー語

takk for innskuddet.

英語

thanks for your deposit.

最終更新: 2009-10-15
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ノルウェー語

takk for henvendelsen!

英語

thank you for your inquiry

最終更新: 2023-06-12
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ノルウェー語

takk for komplimentet!

英語

thanks for the compliment.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ノルウェー語

tusen takk for det.

英語

thank you very much for that.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ノルウェー語

takk for at du brukar kde

英語

thank you for using kde

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

ノルウェー語

ok. takk for at du svarte.

英語

thanks for your reply.

最終更新: 2020-09-11
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ノルウェー語

takk for at handler på %s.

英語

thank you for trading at %s.

最終更新: 2009-11-02
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ノルウェー語

gud være takk for sin usigelige gave!

英語

thanks be unto god for his unspeakable gift.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ノルウェー語

feilrapport sendt, takk for tilbakemeldinga.

英語

bug report sent, thank you for your input.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

ノルウェー語

takk for din interesse for logitechs produkter.

英語

thank you for your interest in logitech's products.

最終更新: 2017-02-05
使用頻度: 58
品質:

参照: 匿名

ノルウェー語

feilrapporten er sendt. takk for tilbakemeldinga.

英語

bug report sent, thank you for your input.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ノルウェー語

mange takk for et veldig detaljert svar.

英語

thank you very much for the very detailed response.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ノルウェー語

varighet for & beskjeder:

英語

& notification duration:

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ノルウェー語

den oppsatte dato/ tid for beskjeden (i motsetning til tiden når den faktisk vises). @ info

英語

the scheduled date/ time for the message (as opposed to the actual time of display).

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ノルウェー語

bakgrunnsfarge for beskjed (navn eller hex 0xrrggbb)

英語

message background color (name or hex 0xrrggbb)

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,792,321,189 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK