プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
tilskudd
grants
最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 5
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
tilskudd til helseplanlegging
subsidies, health planning
最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 2
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
fullt tilskudd pasienter
fully supplemented patients
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
statlige tilskudd og subsidier
grants and subsidies, government
最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
bidrag og tilskudd til helseplanlegging
grants and subsidies, health planning
最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
kalsium- og vitamin d-tilskudd
calcium and vitamin d supplementation
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
tilskudd av kalsium og d-vitamin
calcium and vitamin d supplementation
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
kalsiumtilskudd og/eller vitamin d tilskudd
calcium supplements and/or vitamin d supplements.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
tilskudd med kalsium og vitamin d skal seponeres
calcium and vitamin d supplementation should be withdrawn
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
alle pasienter må få tilskudd av kalsium og vitamin d.
all patients must receive supplemental calcium and vitamin d.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
pasientene skal få adekvat tilskudd av kalsium og vitamin d.
patients should be adequately supplemented with calcium and vitamin d.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
det er ikke observert interaksjoner med orale tilskudd av vitamin d.
no interaction was observed with oral supplementation of vitamin d.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
du bør ta tilskudd av kalsium og vitamin d når du får bondenza.
you should take calcium and vitamin-d supplements while receiving bondenza.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
hvis disse nivåene er for lave, kan legen forskrive et egnet tilskudd.
if these levels are too low, your doctor may prescribe you appropriate supplements.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
du bør ta tilskudd av kalsium og vitamin d når du får ibandronic acid accord.
you should take calcium and vitamin-d supplements while receiving ibandronic acid accord.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
deretter kan du ta mat og drikke, og du kan ta andre legemidler eller tilskudd
then you can have your first food and drink and and take any medicines or supplements
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
pasientene bør også få et tilskudd med 500 mg oralt kalsium og 400 ie vitamin d daglig.
patients should also be administered an oral calcium supplement of 500 mg and 400 iu vitamin d daily.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
alle deltagerne fikk tilskudd med 1000 mg elementært kalsium pluss 400 til 1000 ie vitamin d hver dag.
all participants received 1,000 mg elemental calcium plus 400 to 1,000 iu vitamin d supplementation per day.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
alle kvinnene fikk 1000 til 1500 mg elementært kalsium og et tilskudd på 400 til 1200 ie vitamin d daglig.
all women received 1,000 to 1,500 mg elemental calcium and 400 to 1,200 iu of vitamin d supplements daily.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
aptivus mikstur inneholder vitamin e. barnet ditt skal ikke ta noen andre vitamin e-tilskudd.
aptivus oral solution contains vitamin e. your child should not take any additional vitamin e supplements.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質: