プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
trakeotomi
tracheotomy
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 11
品質：
larynksødem, respiratorisk lidelse som krever trakeotomi og smerte på metastasestedet er også rapportert etter administrasjon av thyrogen.
laryngeal oedema, respiratory distress requiring tracheotomy, and pain at the site of metastasis have also been reported after thyrogen administration.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
de resulterende komplikasjonene (f.eks. dyspné eller luftveisobstruksjon som fører til f.eks. intubasjon eller trakeotomi) skal forventes.
the resulting complications (i.e. dyspnoea or even airway obstruction leading to, for instance, intubation or tracheotomy) should be anticipated.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
en enkelt pasient med på forhånd kompromitterte luftveier utviklet en alvorlig reaksjon tre timer etter påbegynt infusjon (ved uke 62 av behandlingen) bestående av urticaria og luftveisobstruksjon, og trengte trakeotomi.
a single patient with pre-existing airway compromise developed a severe reaction three hours from the start of the infusion (at week 62 of treatment) consisting of urticaria and airway obstruction, requiring tracheostomy.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：