検索ワード: tristhet (ノルウェー語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ノルウェー語

英語

情報

ノルウェー語

tristhet

英語

sadness

最終更新: 2010-10-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ノルウェー語

depresjon (følelse av dyp tristhet og ikke å bli verdsatt)

英語

depression (feelings of deep sadness and unworthiness)

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ノルウェー語

dersom du drikker alkohol mens du tar fycompa, kan også eventuell følelse av sinne, forvirring eller tristhet forverres.

英語

drinking alcohol while taking fycompa can also make any feelings of anger, confusion or sadness worse.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ノルウェー語

anfall (kramper) og bipolare sykdommer (forstyrret sinnsstemning karakterisert ved vekslende episoder av tristhet og entusiasme),

英語

eizures (convulsions) and bipolar disorders (mood disorders characterized by alternating episodes of sadness and excitement),

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ノルウェー語

hvis du utvikler symptomer forbundet med depresjon (f.eks. følelse av tristhet, motløshet osv.) (se punkt 4).

英語

if you develop symptoms associated with depression (e.g. feelings of sadness, dejection, etc.) (see section 4).

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ノルウェー語

blærekatarr, tristhet (depresjon), angstfølelse, søvnløshet, besvimelse, skade på nerver i hender eller føtter, nedsatt følsomhet for berøring, smaksforstyrrelser, skjelving, oppkast, hovent tannkjøtt, ubehag i magen, munntørrhet, eksem (en hudlidelse), rødhet i huden, utslett, ryggsmerter, smerter i bena, trang til å late vannet i løpet av natten, sykdomsfølelse ( ubehag), økte verdier av urinsyre i blodet.

英語

urinary bladder infection, feeling sad (depression), feeling anxious, sleeplessness, fainting, nerve damage in the hands or feet, reduced sense of touch, taste abnormalities, trembling, vomiting, enlarged gums, discomfort in the abdomen, dry mouth, eczema (a skin disorder), redness of skin, rash, back pain, leg pain, urge to urinate during the night, feeling unwell (malaise), increased levels of uric acid in the blood.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,788,801,872 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK