検索ワード: vennlig hilsen (ノルウェー語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ノルウェー語

英語

情報

ノルウェー語

vennlig hilsen

英語

sincerely,

最終更新: 2011-06-05
使用頻度: 1
品質:

ノルウェー語

med vennlig hilsen

英語

thanks for understanding.

最終更新: 2022-01-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ノルウェー語

med vennlig hilsen,

英語

regards,

最終更新: 2010-06-02
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ノルウェー語

vennlig

英語

friendly

最終更新: 2009-07-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ノルウェー語

vennlig hilsen, #marketing_signature#

英語

regards, #marketing_signature#

最終更新: 2013-01-14
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ノルウェー語

beste hilsen

英語

最終更新: 2024-04-29
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ノルウェー語

hilsen fig norge

英語

best regards

最終更新: 2021-10-11
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ノルウェー語

hilsen fra nord norge

英語

最終更新: 2023-12-15
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ノルウェー語

takk og med venlig hilsen

英語

thank you and sincerely,

最終更新: 2022-12-02
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ノルウェー語

med vennlig hilsen, anna krane customer support manager plus500 ltd.

英語

kind regards, anna krane customer support manager plus500 ltd.

最終更新: 2013-01-31
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ノルウェー語

en liten hilsen i sorgenfra

英語

a little greeting from the grief

最終更新: 2021-06-17
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ノルウェー語

hilsen med min, paulus' hånd:

英語

the salutation of me paul with mine own hand.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ノルウェー語

der lyder deres hilsen: «fred!»

英語

their greeting therein will be ‘peace!’

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

ノルウェー語

bruk positiv og vennlig kommunikasjon på intervjuet.

英語

communication during the interview should be positive and friendly.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ノルウェー語

opptre høig og vennlig i kontakt med arbeidsgiveren.

英語

during your contacts with the employer you should be pleasant and friendly.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ノルウェー語

stemningen på jobbintervjuer eller tester skal være vennlig.

英語

the atmosphere during job interviews or tests should be friendly.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ノルウェー語

vær vennlig å returnere flasken med rester til apoteket.

英語

please return the bottle containing any left over suspension to your pharmacist.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ノルウェー語

kunne ikke lese en gyldig hilsen fra pop-tjener %s

英語

failed to read a valid greeting from pop server %s

最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ノルウェー語

deres hilsen den dag de møter ham, skal være: «fred!»

英語

on the day they meet him they will be greeted with: “peace.”

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ノルウェー語

dersom du ønsker ytterligere informasjon, vær vennlig å kontakte den lokale representanten.

英語

for more information, please contact the local representative.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,785,247,336 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK