検索ワード: vi kan gjerne bli enige om (ノルウェー語 - 英語)

du og legen din kan derimot bli enige om at du kan injisere simponi på egen hånd.
however, you and your doctor may decide that you may inject simponi yourself.

jeg vil gjerne bli med i gruppen din.
i'd like to join your group.

vi kan hjelpe deg.
we can help.

vi kan prates siden
we can well talk since:)

vi kan leke med språket.
we can play with the language.

vi kan bare deklarere variabler
we can only declare variables

du kan gjerne spørre noen til å bli med deg på en injeksjonsopplæring med din lege eller sykepleier.
you may like to ask someone to come with you to an injection training session with your doctor or nurse.

vi kan ikke snakke når vi er døde
we can not talk when we're dead

medlemslandene skal bli enige med innehaveren av markedsføringstillatelsen om tiltak for iverksetting av følgende før markedsføring:
the member states shall agree with the marketing authorisation holder, prior to launch, measures for the implementation of the following:

vi kan bare tegne reelle resultater.
we can only draw real results.

send oss tilbake så vi kan leve rettskaffent.
send us back so that we may act righteously.

vi kan hjelpe deg med å velge riktig.
are you ready? learn more.

det er ingenting vi kan gjøre med det.
there’s nothing we can do about it.

vi kan hjelpe deg med å gjøre riktig valg.
we'll help you narrow down your choices so you can fast forward to simplicity.

du får behandling til du og legen blir enige om at du ikke lenger har nytte av behandlingen.
you will receive treatment until you and your doctor agree that you will no longer benefit from the treatment.

i 2009 ble eus utdanningsministere enige om fem referansemål for utdanning og opplæring som skal nås innen 2020:
in 2009, eu education ministers agreed on five education and training benchmarks to be attained by 2020:

forskerne er enige om at nedgangen i bestanden skyldes at slåtten skjer tidligere på året.
scientists agree that earlier mowing practices by farmers are at the root of the godwit population decline.

det er viktig å fortsette med legemidlet så lenge du selv og legen din er enige om at det hjelper deg.
it is important to continue with your medicine for as long as you and your doctor decide that it is helping you.

dette er når du og legen er enige om at symptomene er tilstrekkelig kontrollert og at bivirkningene av legemidlet kan godtas.
this is when you and your doctor agree that the symptoms are adequately controlled and the side effects of the medicines are acceptable.