プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
jeg er den mann som har sett elendighet under hans vredes ris.
i am the man that hath seen affliction by the rod of his wrath.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
din vredes luer har gått over mig, dine redsler har tilintetgjort mig.
they came round about me daily like water; they compassed me about together.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
herren ved din høire hånd knuser konger på sin vredes dag.
the lord at thy right hand shall strike through kings in the day of his wrath.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
ve assur, min vredes ris! min harme er staven i hans hånd.
o assyrian, the rod of mine anger, and the staff in their hand is mine indignation.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
for deres vredes store dag er kommet, og hvem kan holde stand?
for the great day of his wrath is come; and who shall be able to stand?
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
om i vredes, da synd ikke; la ikke solen gå ned over eders vrede,
be ye angry, and sin not: let not the sun go down upon your wrath:
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
vrede
vredesbyrd
最終更新: 2020-03-24
使用頻度: 1
品質:
参照: