プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
himmel
하늘
最終更新: 2009-07-01 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
천구
最終更新: 2011-10-23 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
klar himmel
맑은 하늘
for gud er intet skjult i himmel og på jord.
천지에 있는 어떤 것도 하나 님께는 은폐될 수 없노라.
最終更新: 2014-07-03 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
himmel og jord gråt ikke over dem. de fikk ingen utsettelse.
그들을 위해 하늘도 땅도 눈물을 흘리지 아니했으며 그들에게 는 유예도 없었노라
himmel og jord skal forgå, men mine ord skal ingenlunde forgå.
천 지 는 없 어 지 겠 으 나 내 말 은 없 어 지 지 아 니 하 리
最終更新: 2012-05-04 使用頻度: 3 品質: 参照: Translated.com
herren velsigne dig fra sion, han som gjorde himmel og jord!
천 지 를 지 으 신 여 호 와 께 서 시 온 에 서 네 게 복 을 주 실 지 어 다
最終更新: 2012-05-04 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
himmelen er herrens himmel, men jorden har han gitt menneskenes barn.
하 늘 은 여 호 와 의 하 늘 이 라 도 땅 은 인 생 에 게 주 셨 도
og gud kalte hvelvingen himmel. og det blev aften, og det blev morgen, annen dag.
하 나 님 이 궁 창 을 하 늘 이 라 칭 하 시 니 라 저 녁 이 되 며 아 침 이 되 니 이 는 둘 째 날 이 니
den dag, når himmelen blir som smeltet kobber,
그날에는 하늘이 용해된 구리 처럼 될 것이며