検索ワード: svinge (ノルウェー語 - 韓国語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ノルウェー語

韓国語

情報

ノルウェー語

svinge

韓国語

돌리다

最終更新: 2009-07-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ノルウェー語

fra asmon skal grensen svinge bort til egyptens bekk og så gå ut i havet.

韓国語

아 스 몬 에 서 돌 아 서 애 굽 시 내 를 지 나 바 다 까 지 이 르 느 니

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ノルウェー語

og presten skal ta skyldofferlammet og den tilhørende log olje og svinge dem for herrens åsyn.

韓国語

제 사 장 은 속 건 제 어 린 양 과 기 름 한 록 을 취 하 여 여 호 와 앞 에 흔 들 어 요 제 를 삼

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ノルウェー語

alt dette skal du legge i arons hender og i hans sønners hender, og du skal svinge det for herrens åsyn.

韓国語

그 전 부 를 아 론 의 손 과 그 아 들 들 의 손 에 주 고 그 것 을 흔 들 어 여 호 와 앞 에 요 제 를 삼 을 지

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ノルウェー語

så skal presten ta skinnsyke-matofferet av kvinnens hånd og svinge det for herrens åsyn og bære det frem til alteret.

韓国語

제 사 장 이 먼 저 그 여 인 의 손 에 서 의 심 의 소 제 물 을 취 하 여 그 소 제 물 을 여 호 와 앞 에 흔 들 고 가 지 고 단 으 로 가

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ノルウェー語

derefter skal du ta brystet av arons innvielses-vær og svinge det for herrens åsyn; det skal være din del.

韓国語

너 는 위 임 식 수 양 의 가 슴 을 취 하 여 여 호 와 앞 에 흔 들 어 요 제 를 삼 으 라 ! 이 는 너 의 분 깃 이 니

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ノルウェー語

fra dagen efter sabbaten, fra den dag i bærer frem svinge-kornbåndet, skal i telle fulle syv uker;

韓国語

안 식 일 이 튿 날 곧 너 희 가 요 제 로 단 을 가 져 온 날 부 터 세 어 서 칠 안 식 일 의 수 효 를 채 우

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ノルウェー語

og aron skal innvie levittene for herrens åsyn som et svinge-offer fra israels barn, og deres arbeid skal være å utføre herrens tjeneste.

韓国語

아 론 이 이 스 라 엘 자 손 을 위 하 여 레 위 인 을 요 제 로 여 호 와 앞 에 드 릴 지 니 이 는 그 들 로 여 호 와 를 봉 사 케 하 기 위 함 이

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ノルウェー語

så skal presten svinge dem for herrens åsyn; det er helliget presten foruten svinge-brystet og løfte-låret. siden kan nasireeren drikke vin.

韓国語

여 호 와 앞 에 요 제 로 흔 들 것 이 며 그 것 과 흔 든 가 슴 과 든 넓 적 다 리 는 성 물 이 라 다 제 사 장 에 게 돌 릴 것 이 니 라 그 후 에 는 나 실 인 이 포 도 주 를 마 실 수 있 느 니

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ノルウェー語

og herren, hærskarenes gud, skal svinge en svepe over ham, som da han slo midian ved orebs klippe, og hans stav skal være rakt ut over havet, og han skal løfte den på samme vis som i egypten.

韓国語

만 군 의 여 호 와 께 서 채 찍 을 들 어 그 를 치 시 되 오 렙 반 석 에 서 미 디 안 사 람 을 쳐 죽 이 신 것 같 이 하 실 것 이 며 막 대 기 를 드 시 되 바 다 를 향 하 여 애 굽 에 드 신 것 같 이 하 실 것 이

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ノルウェー語

og herren skal slå bukten av egyptens hav med bann og svinge sin hånd over elven* med sin sterke storm, og han skal kløve den til syv bekker, så en kan gå over den med sko. / {* eufrat.}

韓国語

여 호 와 께 서 애 굽 해 고 를 말 리 우 시 고 손 을 유 브 라 데 하 수 위 에 흔 들 어 뜨 거 운 바 람 을 일 으 켜 서 그 하 수 를 쳐 서 일 곱 갈 래 로 나 눠 신 신 고 건 너 가 게 하 실 것 이

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,787,545,607 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK