検索ワード: ka'a (ハウサ語 - 英語)

kuma ka tsananta a kansu.
deal severely with them.

ka bã mu a cikin dũniya!
but of mankind there are some who say: "our lord!

ka kwaɗaitar da mũminai a kan yãƙi.
rouse the believers to battle.

don me ka wajabta yãƙi a kanmu?
and they said, “our lord, why did you ordain fighting for us?

ka nẽmi hanya a tsakãnin wancan."
choose a moderate way of praying.

kada ka tsaya a cikinsa har abada.
do not stand [for prayer] within it - ever.

kuma ka shiga aljannata (a lãhira).
enter my paradise!

ba ka halitta wannan a kan banza ba.
you have not created (all) this without purpose, glory to you!

kuma ka karanta, a kansu, lãbãrin ibrãhĩm.
and recite to them the news of abraham,

musamman ka kiyayi tafiya a kwale-kwale.
particularly avoid cruise ship travel.

ina zaka saka kuria a ka
ina zaka saka kuria ka

tsarki ya tabbata a gare ka.
be thou glorified! lo!

(a ce masã), "ka ɗanɗana!
"taste it," (they will be told).

sukace: "tsarki ya tabbata a gare ka.
they (angels) will say: "glorified be you!