プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
kuma ya nũna muku ayõyinsa.
and he sheweth you his signs.
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:
madalla da mu, mãsu nũna iyãwa.
great indeed is our power to do what we will.
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:
sai ya nũna masa ãyar nan mafi girma.
and he showed him the greatest sign,
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:
ka nũna mini in yi dũbi zuwa gare ka!"
"you cannot behold me," he said.
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
zai nũna muku ãyõyinsa, har ku sansu."
anon he shall shew you his signs, so that ye will recognize them.
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
ku nũna mini, menene suka halitta daga ƙasa?
show me what [part] of the earth have they created.
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:
ka nũna mini yadda kake rãyar da matattu."
god said, "do you not believe?"
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
"dõmin mu nũna maka daga ãyõyinmu manya."
"in order that we may show thee (two) of our greater signs.
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
an halitta mutum daga gaggãwa, zan nũna muku ãyõyina.
man is hasty by nature. i shall certainly show you my signs.
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:
lalle ubangijĩna mai jin ƙai ne, mai nũna sõyayya."
for my lord is indeed merciful and loving."
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています