検索ワード: tun dazu (ハウサ語 - 英語)

tun dazu
tundazu

kuma ka ƙaurace mini tun kanã mai mutunci."
so leave me alone for a while.”

an jawo hankalin sosai tun lokacin da aka buga.
it has attracted a great attention since published.

tun lokacin kuma ake ta kokarin nazari kan cutar hcov.
since then, tremendous efforts have been dedicated to hcov research.

tun daga afrilu 2020 babu takamaiman maganin ƙwayar cutar ta covid-19.
as of april 2020, there is no specific treatment for covid-19.

annobar ta haifar da batawa mafi girma ga kalandar wasanni ta duniya tun bayan yaƙin duniya na biyu.
the pandemic has caused the most significant disruption to the worldwide sporting calendar since the second world war.

ko kuna zaton ku shiga aljanna kuma tun misãlin waɗanda suka shige daga gabãninku bai zo muku ba?
are you under the illusion that you will enter paradise whereas the suffering, which came to those before you, has not yet come to you?

a nan kuma, wanda cutar ta kasance a jikinsa na karshe to zai zama wanda ainihin inda cutar ta samo asali tun da farko.
in this case, the intermediate host becomes a natural reservoir host.

lalle ne, masallaci wanda aka yi harsãshinsa a kan taƙawa tun farkon yini, shĩ ne mafi cancantar ka tsaya a cikinsa.
a mosque founded on godwariness from the [very] first day is worthier that you stand in it [for prayer].

fãce fa waɗanda suka tuba tun a gabãnin ku sãmi ĩko akansu, to, ku sani cewa lalle ne, allah mai gãfara ne, mai jin ƙai.
except for such as repent, before you have power over them. so know you that god is all-forgiving, all-compassionate.

kuma tun da ba su shiryu game da shĩ ba, to, zã su ce, "wannan ƙiren ƙarya ne daɗaɗɗe."
and as they do not seek to be rightly directed thereby, they say: it is an old lie.