検索ワード: kérdezõsködnek (ハンガリー語 - アラビア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Hungarian

Arabic

情報

Hungarian

kérdezõsködnek

Arabic

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ハンガリー語

アラビア語

情報

ハンガリー語

a sion felõl kérdezõsködnek, arrafelé fordítják orczájokat. eljõnek és oda adják magokat az Úrnak örök szövetségre, a mely feledhetetlen.

アラビア語

يسألون عن طريق صهيون ووجوههم الى هناك قائلين هلم فنلصق بالرب بعهد ابدي لا ينسى.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ハンガリー語

kérdezõsködnék atyád utánam, [ezt] mondjad: sürgõsen kéredzett dávid tõlem, hogy elmehessen bethlehembe, az õ városába, mert ott az egész nemzetségnek esztendõnként való áldozatja van [most.]

アラビア語

واذا افتقدني ابوك فقل قد طلب داود مني طلبة ان يركض الى بيت لحم مدينته لان هناك ذبيحة سنوية لكل العشيرة.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,794,227,493 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK