プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
borkősav
acido tartarico
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 4 品質: 参照: IATE
borkősav, e334
acido tartarico, e334
最終更新: 2012-04-12 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
dl-borkősav
acido dl-tartarico
最終更新: 2014-10-23 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
e 334 l(+)-borkŐsav
e 334 l(+)-acido tartarico
最終更新: 2014-11-16 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
Összes borkősav-tartalom
tenore totale di acido tartarico
az l-(+)-borkősav mononátrium sója
sale monosodico di acido l-(+)-tartarico
kalcium-tartarát vagy borkősav,
tartrato di calcio o acido tartarico,
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
mono- és digliceridek borkősav-észterei
esteri tartarici acidi di mono- e digliceridi
az l(+)borkősav dihidratált dinátrium sója
sale disodico diidrato dell’acido l-(+)-tartarico
az l-(+)-borkősav dikálium sója egy fél vízmolekulával
sale dipotassico con mezza molecola di acqua dell’acido l-(+)-tartarico
kókusz-glükozid, borkősav-észter, nátriumsó
cocco-glucoside, acido tartarico estere, sale di sodio
最終更新: 2014-11-07 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
glicerin diacetil-borkősav- és zsírsav-észterei
esteri diacetiltartarici ed esteri di acidi grassi di glicerolo
pozitív glicerin-, zsírsav- és borkősav-teszt
prove positive per glicerolo, per acidi grassi e per acido tartarico
pozitív glicerin-, zsírsav-, borkősav- és ecetsavteszt
prove positive per glicerolo, per acidi grassi, per acido tartarico e per acido acetico
laktóz- monohidrát, borkősav, sósav, nátrium- hidroxid.
lattosio monoidrato, acido tartarico, acido cloridrico, idrossido di sodio.
最終更新: 2012-04-12 使用頻度: 2 品質: 参照: IATE
a kínai népköztársaságból származó borkősav behozatalára ideiglenes dömpingellenes vám kivetéséről
che istituisce un dazio antidumping provvisorio sulle importazioni di acido tartarico originarie della repubblica popolare cinese
最終更新: 2014-11-18 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
a borkősav királis molekula, vagyis különböző geometriai alakzatokban létezik.
l’acido tartarico è una molecola «chirale», esiste cioè in varie configurazioni geometriche.
最終更新: 2014-11-17 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
a borkősav költségeivel szemben inkább a beszállítás biztonsága tűnik ezen iparágak fő aggályainak.
tali industrie sembrano preoccuparsi più per la sicurezza dell’approvvigionamento che non per i costi dell’acido tartarico.
- egyéb összetevők: borkősav, arabmézga, hipromellóz, dimetikon 350, talkum és
gli eccipienti sono acido tartarico, gomma arabica, ipromellosa, dimeticone 350, talco e idrossipropilcellulosa
borkősav (e334) mannit (e421) sósav (e507) nátrium- hidroxid
acido tartarico (e334) mannitolo (e421) acido cloridrico (e507) sodio idrossido
最終更新: 2012-04-12 使用頻度: 4 品質: 参照: IATE