検索ワード: eőt és kitartást kívánok (ハンガリー語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Hungarian

Italian

情報

Hungarian

eőt és kitartást kívánok

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ハンガリー語

イタリア語

情報

ハンガリー語

a projektek végrehajtása nem mindig volt zökkenőmentes, sok türelemre és kitartásra volt szükség.

イタリア語

la realizzazione di questi progetti si è talvolta rivelata problematica ed ha richiesto grande pazienza ed impegno.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ハンガリー語

ez a négy, megtörtént eseményeken alapuló történet azt mutatja meg, hogy segítséggel és kitartással mindenki képes az újrakezdésre.

イタリア語

ispirate a episodi di vita reale, queste quattro storie a fumetti mostrano che con forza, perseveranza e un piccolo aiuto tutti possono rimettersi in sesto.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ハンガリー語

az iszlám a türelem és nem a fanatizmus, a szeretet és nem a gyűlölet vallása”.„Ön – mondta bevezetésül simone veil, aki akkoriban az európai parlament elnöke volt – az az államfér, akinek a bátorsága és kitartása lehetővé tette, hogy a harminc éve a fegyverek dühétől szenvedő közel-kele-ten egy szép napon megtörténjék az elképzelhetetlen,

イタリア語

quella islamica è una religione della tolleranza e non del fanatismo, è una religione dell’amore e non dell’odio”. presentando sadat, simone veil, allora presidente del parlamento europeo, disse:“lei è l’uomo di stato che, con il suo coraggio e la sua tenacia, ha fatto sì che un giorno, in un medio oriente

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。

人による翻訳を得て
7,794,339,106 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK