検索ワード: pajzsmirigymaradványok (ハンガリー語 - イタリア語)

diagnosztikus felhasználás a thyrogen hatásosságát és biztonságosságát két vizsgálatban mutatták ki a pajzsmirigymaradványok és rák kimutatásában radiojód szcintigráfia és szérum tireoglobulinszint- mérés együttes alkalmazása során.
uso diagnostico l' efficacia e la sicurezza dell' uso di thyrogen nell’ imaging con iodio radioattivo in combinazione con il dosaggio della tireoglobulina sierica per la diagnosi di residui tiroidei e di carcinoma sono state dimostrate in due studi.

kezelés előtti stimuláció egy 60, alacsony kockázatú beteget felölelő összehasonlító vizsgálatban a pajzsmirigymaradványok 100 mci radiojóddal történő sikeres ablációjának aránya a thyreoidectomián átesett pajzsmirigyrákos pácienseknél összehasonlítható volt a thst megvonása után kezelt betegeknél illetve a thyrogen adása után kezelt betegek esetében.
7 stimolazione pre-terapeutica in uno studio con comparatore su 60 pazienti valutabili a basso rischio, percentuali di ablazione riuscita dei residui tiroidei con 100 mci di iodio radioattivo post-tiroidectomia in pazienti con cancro della tiroide, erano comparabili per i pazienti trattati dopo la sospensione della thst rispetto ai pazienti trattati dopo la somministrazione di thyrogen.

amennyiben pajzsmirigyhormon megvonásának alternatívájaként használják, thyrogen adása után a radiojódos teljestest- scintigráfia és a tg- vizsgálat együttes elvégzése biztosítja a pajzsmirigymaradványok vagy - rák kimutatásának legérzékenyebb módját.
se usata in alternativa alla sospensione degli ormoni tiroidei, l’ associazione della scintigrafia totale corporea (wbs) e del test della tireoglobulina (tg test) dopo la somministrazione di thyrogen assicura la massima sensibilità nell’ evidenziare residui tiroidei oppure carcinoma della tiroide.

a pajzsmirigymaradványok vagy pajzsmirigyrák radioaktív jódos képalkotással, vagy tireoglobulin- teszttel történő optimális diagnózisához magas szérum- tsh- szint szükséges, a pajzsmirigysejtek radioaktív jód felvételének vagy tireoglobulin kibocsátásának a stimulálására.
per una diagnosi ottimale dei residui tiroidei o delle metastasi tramite l’ imaging con iodio radioattivo o il dosaggio della tireoglobulina e la terapia con iodio radioattivo dei residui tiroidei, occorre un’ alta concentrazione sierica di tsh per stimolare l' assunzione di iodio radioattivo e/ o il rilascio della tireoglobulina.