プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
a) tilanpuute: muuttuja liittyy otoshenkilön mielipiteeseen tai tuntemukseen asunnon tilanpuutteesta.
a) spazio insufficiente: la variabile si riferisce all'opinione/impressione del rispondente sulla mancanza di spazio all'interno dell'abitazione.
最終更新: 2010-09-03
使用頻度: 1
品質:
a) yleinen tyytyväisyys asuntoon: muuttuja liittyy otoshenkilön mielipiteeseen tai tuntemukseen siitä, miten tyytyväinen hän on asuntoonsa sellaisten seikkojen suhteen kuin kustannukset, tilat, asuinalue, työmatka, laatu jne.
a) soddisfazione generale per l'abitazione: la variabile si riferisce all'opinione/impressione del rispondente sul grado di soddisfazione per l'abitazione in termini di soddisfazione delle esigenze della famiglia/opinione su prezzo, spazio, zona, distanza dal posto di lavoro, qualità e altri aspetti.
最終更新: 2010-09-03
使用頻度: 1
品質: