検索ワード: versenyeztetésen (ハンガリー語 - イタリア語)

az eit versenyeztetésen alapuló, nyílt és átlátható eljárás keretében választja és jelöli ki azon partnerségeket, amelyekből tit válhat.
l'eit seleziona e designa un partenariato destinato a divenire una cci secondo una procedura concorrenziale, aperta e trasparente.

az eit versenyeztetésen alapuló, nyílt és átlátható eljárás keretében választja és jelöli ki azon partnerségeket, amelyekből tit válhat.
l’eit seleziona e designa un partenariato destinato a divenire una cci secondo una procedura concorrenziale, aperta e trasparente.

a közúti igazgatóság feladata ezzel kapcsolatban az volt, hogy megteremtse a lehetőségeket az aktív piacok kialakulásához, például új, versenyeztetésen alapuló pályázati eljárások útján.
in questo contesto il compito dell'amministrazione stradale era creare le condizioni per la creazione di mercati attivi, ad esempio, introducendo procedimenti di gara di tipo concorsuale.

az ekb addig nem folytathatja a versenyeztetést, amíg valamennyi, az említett határidőn belül beérkezett tájékoztató ajánlat értékelését be nem fejezte.
la bce non può procedere all’aggiudicazione fino a quando essa non abbia terminato la valutazione di tutte le offerte indicative pervenute entro il suddetto termine.