プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
Élelmiszerbiztonsági követelmények
toiduohutusnõuded
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 2
品質：
konzultálva az európai Élelmiszerbiztonsági hatósággal,
pärast nõupidamist euroopa toiduohutusametiga.
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
az európai Élelmiszerbiztonsági hatósággal történő konzultáció
euroopa toiduohutusametiga konsulteerimine
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
tekintettel az európai Élelmiszerbiztonsági hatóság véleményére,
võttes arvesse euroopa toiduohutusameti arvamust
最終更新： 2014-11-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
-élelmiszerbiztonsági, állat-és növényegészségügyi politika;
-toiduohutus, veterinaar-ja fütosanitaarpoliitika
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
-élelmiszerbiztonsági szabványokat kifejleszteni tekintettel az exportlehetőségekre,
-välja töötada põllumajandus-ja toiduainete ohutusstandardid eksporditurgude jaoks;
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
az európai Élelmiszerbiztonsági hatósággal folytatott konzultációt követően,
pidanud nõu euroopa toiduohutusametiganing arvestades järgmist:
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
az Állami Élelmiszerbiztonsági Ügynökség létrehozása és működőképessé tétele.
asutada riigi toiduohutusamet ja tagada selle nõuetekohane tegevus.
最終更新： 2014-11-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
az európai Élelmiszerbiztonsági hatósággal folytatott konzultációt követően,mivel:
olles konsulteerinud euroopa toiduohutusametiga,ning arvestades järgmist:
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 3
品質：
参照：
az élelmiszerbiztonsági rendszer és az ahhoz kapcsolódó ellenőrzési rendszerek megerősítése.
tugevdada toiduohutuse süsteemi ja sellega seotud kontrollsüsteeme.
最終更新： 2014-11-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
európai Élelmiszerbiztonsági hatóság/european food safety authority (efsa)
euroopa toiduohutusamet (efsa– european food safety authority) hakkas tegutsema2002. aastal.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
d) a baromfifarmokon az élelmiszerbiztonsági és egészségügyi intézkedéseket célzó beruházásokra;
d) anda vajalikke investeeringuid linnukasvandustele bioohutus-ja sanitaarmeetmete võtmiseks;
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
a jelenlegi fogyasztói, élelmiszerbiztonsági és egészségügyi programoknem felelnek meg apolgárok elvárásainak.
noorteprogrammi aluseks on õiguste delegeerimine siseriiklikele asutustele, kelle töö toimubkomisjoni poolt kindlaks määratud raamistikus.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
ez utóbbit az európai Élelmiszerbiztonsági hatóság véleménye [3] alapján engedélyezték.
söödalisandi luba on antud euroopa toiduohutusameti arvamuse [3] põhjal.
最終更新： 2014-11-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
ii. haladéktalanul tájékoztatja az európai Élelmiszerbiztonsági hatóságot (a továbbiakban hatóság); és
ii) teavitab viivitamatult euroopa toiduohutusametit (edaspidi "amet"); ja
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています