検索ワード: látótávolsággal (ハンガリー語 - エストニア語)

legalább 200 m kifutópályamenti látótávolsággal.
nähtavusega rajal vähemalt 200 m.

200 m-nél kisebb, de legalább 75 m kifutópályamenti látótávolsággal.
nähtavusega rajal alla 200 m, kuid mitte vähem kui 75 m.

az i. kategóriájú üzemeltetés a precíziós műszeres megközelítés és leszállás ils, mls vagy par alkalmazásával, 200 lábnál nem kisebb elhatározási magassággal, valamint legalább 550 m futópályamenti látótávolsággal.
i kategooria lend on instrumentaaltäppislähenemine ja maandumine instrumentaalmaandumissüsteemi (ils), mikrolaine maandumissüsteemi (mls) või täppislähenemisradari (par) abil, otsusekõrgusega vähemalt 200 jalga ning nähtavusega rajal vähemalt 550 m.

javasolt a vezetéstámogató rendszerekben (driver assistance system) használt üvegmátrixok optikai komponenseiben lévő kadmium használatára vonatkozó további mentesség felvétele 2007. július 1-jei hatállyal. a vezetéstámogató rendszer a kamera segítségével megnöveli a személygépkocsi-vezető látótávolságát. a kamera üvegmátrixa (500 mg) 1% (5 mg) kadmiumot tartalmaz. a kadmium használata ebben az alkalmazásban műszaki szempontból elkerülhetetlen. azonban folyamatban van az alternatív megoldások fejlesztése.
tehakse ettepanek teha täiendav erand kaadmiumi kasutamise suhtes autode juhiabisüsteemide klaasmaatriksite optilistes osades kuni 1. juulini 2007. juhiabisüsteem parandab kaamera abil nähtavust autojuhi jaoks. kaamera klaasmaatriks (500 mg) sisaldab 1% (5 mg) kaadmiumi. kaadmiumi kasutamist selles rakenduses ei ole praegu tehnilistel põhjustel võimalik vältida. ent töötatakse välja alternatiivlahendusi.