検索ワード: epesav (ハンガリー語 - オランダ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ハンガリー語

オランダ語

情報

ハンガリー語

epesav

オランダ語

galzuur

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ハンガリー語

Össz epesav

オランダ語

totale galzuren

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ハンガリー語

epesav malabsorptio

オランダ語

galzuur malabsorptie

最終更新: 2014-12-08
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ハンガリー語

Össz epesav emelkedett

オランダ語

totale galzuren verhoogd

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ハンガリー語

elsődleges epesav szintézis veleszületett hibája

オランダ語

aangeboren afwijking bij primaire galzuursynthese

最終更新: 2014-12-08
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ハンガリー語

mivel a máj koleszterint használ az epesav előállítására, mindez csökkenti a koleszterin szintjét a

オランダ語

dit voorkomt dat het lichaam het galzuur in de bloedbaan opneemt en zorgt ervoor dat de lever meer galzuur produceert.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ハンガリー語

12 azt találták, hogy az ambriszentán nem gátolja az epesav transzportot, és nem okoz kifejezett hepatotoxicitást.

オランダ語

ambrisentan bleek geen remmer te zijn van het galzuurtransport en het produceert geen zichtbare hepatotoxiciteit.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

ハンガリー語

ezek a vizsgálatok azt mutatták, hogy a koleszevelám megköti az epesavakat, köztük a glikokolsavat, ami emberben a fő epesav.

オランダ語

deze onderzoeken hebben aangetoond dat colesevelam galzuren bindt, waaronder glycocholzuur, het belangrijkste galzuur van de mens.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ハンガリー語

epesav szekvesztránsok, mint pl. a kolesztiramin, a gyógyszer enterohepatikus körforgásának csökkentésével eltávolíthatják az mpa- t (lásd 5. 2 pont).

オランダ語

galzuurbinders, zoals colestyramine, kunnen mpa verwijderen door het verminderen van de enterohepatische kringloop van het geneesmiddel (zie rubriek 5.2).

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ハンガリー語

ahogy kimerül az epesav - készlet, a máj koleszterin 7- α- hidroxiláz enzim termelődése fokozódik, ezáltal fokozódik a koleszterin átalakulása epesavvá.

オランダ語

de ldl-c-verlagende werking van galzuurbindende harsen is eerder als volgt vastgesteld: naarmate de voorraad galzuren wordt uitgeput, wordt het leverenzym, cholesterol 7-α -hydroxylase, opgereguleerd, waardoor de omzetting van cholesterol in galzuren wordt bevorderd.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ハンガリー語

a szevelamer in vitro és in vivo állatkísérleti modellekben kimutathatóan megköti az epesavakat.

オランダ語

12 in vitro en in vivo is bij dierproeven aangetoond dat sevelamer galzuren bindt.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,788,338,212 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK