検索ワード: harmadik (ハンガリー語 - カタロニア語)

a harmadik szám
tercer número

& harmadik szint
tercer nivell

a harmadik játékos neve
el nom del tercer jugador

a harmadik pont transzformált képe
posició transformada del tercer punt

a harmadik extra lap bekapcsolása
habilita la tercera pàgina extra

idézett szöveg - harmadik szint
text citat - tercer nivell

a 3 kezdőpont közül a harmadik
tercer de 3 punts de començament

idézett szöveg - a harmadik szint
text citat - tercer nivell

harmadik hatványx to the power of y
tercera potènciax to the power of y

egyes szám harmadik személy (hímnem)
tercer masculí

itt van - mondta a harmadik hang tulajdonosa.
-aquí és- digué la tercera veu.

egyes szám harmadik személy (semleges nemű)
tercer neutre

harmadik negyedmoon phase between new moon and 1st quarter
quart minvantmoon phase between new moon and 1st quarter

hol ültél? - a harmadik padban, ahol mindig szoktam.
-era a la classe de la senyoreta peters, on sempre vaig.

egy harmadik tanú megesküdött rá, hogy ugyanaz a kés régóta potter tulajdonában van.
un tercer testimoni jura que havia vist tot sovint el ganivet en possessió de potter.

a harmadik rész ismerteti az európai uniópolitikáit, bel- és külpolitikai tevékenységeit, valamint működését.
la tercera descriu les polítiques i les accions internes iexternes, així com el funcionament de la unió europea.

az alkotmány harmadik része az uniós politikákatés tevékenységeket tárgyalja,átvéve a jelenleg érvényben levő szerződések számos rendelkezését.
la tercera part de la constitució se centra en les polítiquesi les accions de la unió, així com en el seu funcionament, reprenent un nombre important de lesdisposicions dels actuals tractats.

az unió ugyancsak elfogadhatjaazokat az intézkedéseket, melyek a tagállamok a harmadik országok állampolgárainak integrációja érdekében kifejtett erőfeszítéseit segítik.
la unió també podràadoptar mesures per donar suport als esforços dels estats membres en matèriad’integració dels ciutadans de tercers països.

végül a hatáskörök harmadik kategóriájába tartoznak a támogató hatáskörök,melyek esetében az unió csak a tagállamok tevékenységétösszehangoló vagykiegészítő tevékenységek formájában lép fel.
les competències de suport finalment, dins d’una darrera categoria de competències, les competènciesde suport, la unió només intervé per coordinar o per completar les accions dels estats membres.

xsl- t mintában a( z)% 1 függvénynek nem lehet harmadik argumentuma.
en un patró xsl- t, la funció% 1 no pot tenir cap tercer argument.