プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
intraabdominalis fertőzések
104 • Ενδοκοιλιακές λοιµώξεις
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 5
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
gastrointestinalis és intraabdominalis fertőzések
παρεντερικής έναρξης της θεραπείας µε ciprofloxacin) Λοιµώξεις του γαστρεντερικού και ενδοκοιλιακές λοιµώξεις
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
gastrointestinali s és intraabdominalis fertőzések
Λοιµώξεις του
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
gastrointestinalis intraabdominalis intrathoracalis retroperitonealis központi
Γαστρεντερική Ενδοκοιλιακή Ενδοθωρακική Οπισθοπεριτοναϊκή Κεντρικού Νευρικού Συστήματος (ΚΝΣ) 1
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
gram- negatív baktériumok okozta intraabdominalis fertőzések
195 Ενδείξεις
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 3
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
typhoid láz gram- negatív baktériumok okozta intraabdominalis fertőzések
Τυφοειδής πυρετός
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
néhány esetben ez nem volt összefüggésbe hozható a nyilvánvaló intraabdominalis tumorral.
Σε κάποιες περιπτώσεις αυτό δεν συσχετίστηκε με έκδηλο ενδοκοιλιακό όγκο.
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
- intraabdominalis fertőzések (az anaerob összetevőt megfelelő antibakteriális szerrel kell
- Ενδοκοιλιακές λοιµώξεις (για το αναερόβιο στοιχείο πρέπει να χορηγείται ο κατάλληλος
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
8 a rimonabant terápia a haskörfogatnak – az intraabdominalis zsír ismert markerének – szignifikáns
Η θεραπεία με το rimonabant σχετίστηκε με σημαντική ελάττωση της περιμέτρου μέσης, ενός ρμ
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
a rimonabant terápia a haskörfogatnak – az intraabdominalis zsír ismert markerének – szignifikáns csökkenésével járt.
Η θεραπεία με το rimonabant σχετίστηκε με σημαντική ελάττωση της περιμέτρου μέσης, ενός α
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
az intraabdominalis gyulladásos folyamat a gastrointestinalis perforáció kockázati tényezője lehet a metasztatikus vastagbél - vagy végbélkarcinómában szenvedő betegeknél, ezért az ilyen betegek
Η ενδοκοιλιακή διαδικασία φλεγμονής μπορεί να αποτελεί παράγοντα κινδύνου για γαστρεντερικές διατρήσεις σε ασθενείς με μεταστατικό καρκίνωμα του παχέος εντέρου ή του ορθού, επομένως, η θεραπεία αυτών των ασθενών θα πρέπει να γίνεται με προσοχή.
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
13 az intraabdominalis és visceralis zsírgyarapodást, mellkasi hypertrophiát és a dorsocervicalis zsírfelhalmozódást (bölénypúp) (lásd 4. 4 pont).
Μη φυσιολογικές τιμές του μεταβολισμού:
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
• nosocomialis pneumonia (beleértve a gépi lélegeztetéshez társult pneumoniát); • komplikált intraabdominalis fertőzések; • komplikált húgyúti fertőzések.
Νοσοκοµειακή πνευµονία (περιλαµβανοµένης της πνευµονίας που σχετίζεται µε αναπνευστήρα) Επιπλεγµένες ενδοκοιλιακές λοιµώξεις Επιπλεγµένες ουρολοιµώξεις
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
a kombinált retrovírus- ellenes terápia hiv- fertőzött betegek esetében a testzsír eloszlásának megváltozását (lipodystrophia) idézi elő, többek között a perifériás bőr és az arcbőr alatti zsírszövet megfogyását, az intraabdominalis és visceralis zsírszövet megszaporodását, az emlők hypertrophiáját, valamint a dorsocervicalis területen történő zsírfelhalmozódást („ bölénypúp ”).
23 Λιποδυστροφία και ανωμαλίες του μεταβολισμού: η συνδυασμένη αντιρετροϊκή θεραπεία έχει συσχετισθεί με την ανακατανομή του λίπους σώματος (λιποδυστροφία) σε ασθενείς με hiv περιλαμβανομένης της απώλειας περιφερικού λίπους και υποδόρειου λίπους του προσώπου, αύξηση του ενδοκοιλιακού και σπλαχνικού λίπους, υπερτροφία του μαστού και συσσώρευση οπισθοαυχενικού λίπους (βοοειδής αυχένας).
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 6
品質：