プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
látás
syn
最終更新： 2014-11-14 使用頻度： 2 品質： 参照： IATE
lÁtÁs
最終更新： 2014-10-19 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
homályos látás
dimsyn
最終更新： 2012-04-12 使用頻度： 6 品質： 参照： IATE
látás, gyenge
synnedsättning
最終更新： 2014-12-09 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。間違っていると思う場合は削除してください。
szédülés homályos látás
somnolens,
最終更新： 2011-10-23 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。間違っていると思う場合は削除してください。
látászavarok, homályos látás
synstörning, dimsyn
最終更新： 2012-04-12 使用頻度： 2 品質： 参照： IATE
diplopia, homályos látás.
mindre vanliga: dubbelseende, dimsyn.
- látászavarok (látás megváltozása),
- synförändringar
szem bevérzés, abnormális látás,
Ögonblödning, synavvikelse, torra ögon, konjunktivit, flytningar från ögat, ljusöverkänslighet, ögonirritation, ökad tårsekretion, konjunktival hyperemi, ögonsvullnad.
látás utáni időjárási körülmények
visuella väderförhållanden
最終更新： 2014-11-14 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
átmeneti homályos látás, xanthopsia
övergående dimsyn, xantopsi
chromatopsia, conjunctivitas, homályos látás
Ökad lakrimation synrubb - ningar (inkl. ökad känslighet för ljus) kromatopsi konjunktivit dimsyn
gyakori: diplopia, homályos látás
vanliga: diplopi, dimsyn
látási rendellenességek ritka: homályos látás
syn sällsynta: dimsyn.
homályos látás, szemfájdalom, szemgyulladás, xerophthalmia
dimsyn, ögonsmärta, ögoninflammation, xeroftalmi
最終更新： 2012-04-12 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
gyakori: kettős látás, látászavar, fotofóbia
vanliga: diplopi, synrubbning, fotofobi
- szembetegségek: látászavar, homályos látás, kettőslátás
- synstörningar: nedsatt synförmåga, dimsyn, dubbelseende
- látási zavarok.
最終更新： 2012-04-12 使用頻度： 4 品質： 参照： IATE
