検索ワード: megszakítása (ハンガリー語 - スウェーデン語)

ülésszak megszakítása
sammanträdesfri period under sessionen

művelet megszakítása...
avbryter.

formázás megszakítása?
avbryt formatering?

az adagolás megszakítása
dosavbrott

a telefonkapcsolat megszakítása.
koppla ned fr\xe5n telefonen.

a kezelés megszakítása:
avbrytande av behandling:

Átvitel( ek) megszakítása
avbryt överföringen eller överföringarna

beolvasási folyamat megszakítása
avbryt sökprocessen

a felolvasás megszakítása kattintásra
avbryt datortal om jag klickar på en musknapp

az aktív munkamenetek megszakítása:
avbryt aktiva sessioner:

a listázás megszakítása nem sikerült
kunde inte avbryta listning

fellobbanások a kezelés megszakítása után:
uppblossning efter utsättande av behandling:

második esemény: kezelés megszakítása.
stomatit/ mukosit första episoden: reducera 5- fu med 20%.

a címzettkiválasztás és a levélküldés megszakítása
avbryt val av mottagare och brevet

a munkavégzés megszakítása és a napi pihenőidő;
raster och dygnsvila,

• a trizivir kezelés megszakítása utáni teendők
om behandlingen med trizivir har avbrutits av någon anledning och ett återinsättande av

a kezelés idejére javasolt a szoptatás megszakítása.
avbrytande av amning under behandlingsperioden rekommenderas.

a büntetések végrehajtására vonatkozó elévülési időszak megszakítása
avbrott i preskriptionstiden i fråga om verkställande av påföljder

a kezelés megszakítása előtt forduljon kezelőorvosához tanácsért.
rådgör med din läkare innan behandlingen avbryts.

a tevékenységek ideiglenes megszakítása és egyéb pénzügyi támogatások
tillfälligt upphörande av verksamheten samt annan ekonomisk ersättning