プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
- hiperkinéziák (túlzott kényszermozgás és mozdulatlanságra való képtelenség)
- hyperkinesi (oförmåga att vara stilla)
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
ahol az adr-rendelkezések betartásának elmulasztása halál, személyi sérülés vagy jelentős környezetkárosodás magas fokú kockázatát idézi elő, az ilyen mulasztás általában azonnali megfelelő helyesbítő intézkedésekhez vezet, mint például a jármű mozdulatlanságra kárhoztatásához.
om överträdelse av gällande adr-bestämmelser innebär en stor risk för dödsfall, allvarlig personskada eller betydande skada på miljön skall bristerna normalt åtgärdas omedelbart. detta kan exempelvis innebära att fordonet beläggs med körförbud.
最終更新： 2014-11-15
使用頻度： 1
品質：
nem gyakori: − paranoia (pl. az egyén önmagáért való aggódásának túlzásba vitele) − Érzékcsalódás − túlzott nappali álmosság és hirtelen elalvás − hiperkinézia (túlzott kényszermozgás és mozdulatlanságra való képtelenség) − hízás − megnövekedett nemi vágy (pl. libidónövekedés) − allergiás reakciók (pl. bőrkiütés, viszketés, túlérzékenység) − Ájulásérzés − kóros szerencsejáték- szenvedély, különösen nagy dózisú sifrol szedése estén − kényszeres szexuális viselkedés (hiperszexualitás) − vásárlási kényszer
hallucinationer (onormala syner, ljud eller förnimmelser) förvirring Överdriven sömnighet under dagtid och plötsligt insomnande viktökning Ökad sexualdrift (t ex ökad libido) lågt blodtryck (hypotension) Överskott av vätska, vanligen i benen (perifert ödem) allergiska reaktioner (t ex hudutslag, klåda, överkänslighet) svimning rastlöshet synstörningar viktförlust
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 3
品質：