プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
forrás: bloomberg
fuente: bloomberg
最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 2
品質:
források: bloomberg, reuters és az ekb számításai.
fuentes: bloomberg, reuters y cálculos del bce.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
az információk csak a bloomberg professional service előfizetői számára hozzáférhetők.
información de pago solo disponible para los abonados a bloomberg professional service.
最終更新: 2014-11-09
使用頻度: 1
品質:
forrás: reuters, bloomberg és thomson financial datastream.1) tízéves kötvények vagy a legközelebb eső elérhető kötvénylejárat.
fuentes: reuters, bloomberg y thomson financial datastream.1) bonos a diez años o con el vencimiento más próximo a este plazo.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
a közszolgáltatási megbízás odaítélése előtti hónapban e kamatláb napi záróértéke 4,4 és 4,7 % között volt (forrás: bloomberg).
los tipos de cierre de este último durante el mes anterior a la adjudicación de la dsp estuvieron comprendidos entre el 4,4 % y el 4,7 % (fuente: bloomberg).
最終更新: 2014-11-08
使用頻度: 1
品質:
a bloomberg információi szerint 2001 és 2004 között az osztalékok és a társasági jövedelemadó kombinált mértéke 68 % volt a yit-csoport adózás előtti nyereségét, illetve 63 % a lemminkäinen-csoport adózás előtti nyereségét tekintve.
de acuerdo con los datos facilitados por bloomberg, en 2001-2004 la cuota conjunta de dividendos e impuesto de sociedades se elevó al 68 % de los beneficios antes de impuestos de yit group y al 63 %, en el caso de lemminkäinen group.
最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 1
品質: