検索ワード: hoc fregit (ハンガリー語 - スペイン語)

ad hoc intézkedés
medida ad hoc

bevándorlási ad hoc munkacsoport
grupo ad hoc inmigración

ad-hoc értékelési bizottság
comité especial de evaluación

ad hoc sebezhetőségi flex-mechanizmus
v-flex

ad hoc vissza nem térítendő támogatások
subvenciones ad hoc

regionális, horizontális és ad hoc programok
programas regionales y horizontales

vegyi anyagokkal foglalkozó ad hoc munkacsoport
grupo ad hoc "productos químicos"

a gazdasági kormányzással foglalkozó ad hoc munkacsoport
grupo ad hoc "gobierno económico"

az európai technológiai intézettel foglalkozó ad hoc munkacsoport
grupo ad hoc "iet (instituto europeo de tecnología)"

az európai uniós költségvetés hozzájárulása az ad hoc költségvetésekhez
contribuciones del presupuesto general de la unión europea a los presupuestos específicos

a bioüzemanyagokra vonatkozó fenntarthatósági kritériumokkal foglalkozó ad hoc munkacsoport
grupo ad hoc "criterios de sostenibilidad de los biocombustibles"

a horvátországgal kötendő csatlakozási szerződés megszövegezésével foglalkozó ad hoc munkacsoport
grupo ad hoc "redacción del tratado de adhesión de croacia"

az afrika és az eu közötti stratégiai partnerség végrehajtásával foglalkozó ad hoc munkacsoport
grupo ad hoc para la aplicación de la asociación estratégica África/ue

a bulgáriával és romániával kapcsolatos együttműködési és ellenőrzési mechanizmussal foglalkozó ad hoc munkacsoport
grupo ad hoc "mecanismo de cooperación y verificación para bulgaria y rumanía"

a bel- és igazságügy területére irányuló finanszírozási eszközökkel foglalkozó ad hoc munkacsoport
grupo ad hoc "instrumentos financieros jai"

nukleáris kérdésekkel foglalkozó munkacsoport (nukleáris biztonsággal foglalkozó ad hoc munkacsoport)
grupo "cuestiones nucleares" (grupo ad hoc "seguridad nuclear")

a bizottságok tagjaiból vagy promóciós és reklámszakértőkből álló „ad hoc” szakmai munkacsoportokkal.
a grupos de trabajo técnicos ad hoc integrados por miembros del comité o por expertos en promoción y publicidad.

pénzügyi eszköz (56 millió eur) valamint ad hoc fellépések (1179 millió
22 700 millones eur para 2008-2013 reserva para garantías de préstamos (1 400 millones eur), r cooperación con países desarrollados (172 millones eur), c instrumento financiero de protección civil (56 millones eur) y acciones ad hoc (1 179 millones eur).

az útmutató elkészÍtésében részt vevő szakértők ad-hoc working party „noise guide”
expertos que han participado en la elaboración de la presente guía

ad hoc korrekció – közvetlen kifizetés termelőknek és 10 % egységes korrekció hiányosságok alapvető fontosságú ellenőrzéseken: paradicsomfeldolgozás
corrección ad hoc — pagos directos a los productores y corrección a tanto alzado del 10 % — deficiencias en los controles esenciales: transformación de tomates