検索ワード: irritáció (ハンガリー語 - スペイン語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ハンガリー語

スペイン語

情報

ハンガリー語

irritáció

スペイン語

irritación

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ハンガリー語

ooesophagealis irritáció

スペイン語

irritación esofágica

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 12
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ハンガリー語

irritáció és korrózió;

スペイン語

irritación y corrosión;

最終更新: 2014-11-09
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ハンガリー語

gastrointestinalis tractus irritáció

スペイン語

irritación gastrointestinal

最終更新: 2014-12-08
使用頻度: 6
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ハンガリー語

orrdugulás, torok irritáció

スペイン語

hipertensión

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ハンガリー語

duzzanat, irritáció, vörösség.

スペイン語

inflamación, irritación, enrojecimiento.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

ハンガリー語

nyálkahártya-irritáció (szemirritáció);

スペイン語

irritación de las mucosas (irritación ocular);

最終更新: 2014-11-09
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ハンガリー語

dyspnoe, torok irritáció ritka:

スペイン語

disnea, irritación de garganta, raras:

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ハンガリー語

irritáció az injekció beadási helyén.

スペイン語

irritación en el sitio de la inyección.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ハンガリー語

gyengeség, irritáció az alkalmazás helyén.

スペイン語

astenia, irritación en el lugar de aplicación

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ハンガリー語

nagyon ritkán átmeneti fokális irritáció is megfigyelhető.

スペイン語

muy raramente se ha observado también irritación local transitoria.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ハンガリー語

dyspnoe, köhögés, orrvérzés, rhinorrhoea, torok irritáció

スペイン語

disnea, tos, epistaxia, rinorrea, irritación de la garganta

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ハンガリー語

amennyiben irritáció okoz, használatát hagyjuk abba!" _bar_

スペイン語

suspender su uso en caso de irritación de la piel. // // // // // //

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ハンガリー語

– akut hatások (akut toxicitás, irritáció és korrozivitás),

スペイン語

— efectos agudos (toxicidad aguda, irritación y corrosividad),

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ハンガリー語

- köhögés, orrtünetek (irritáció, orrfolyás), magas testhőmérséklet

スペイン語

- tos, síntomas nasales (irritación, moqueo), temperatura elevada

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ハンガリー語

eg fájdalom, kezelt területen irritáció, kezelt területen paraesthesia, kezelt területen

スペイン語

n de aplicación, irritación en la zona de aplicación, parestesia en la zona de aplicación, exantema en la zona aplicación

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ハンガリー語

nyálmirigy- gyulladás, görcsök, gyomor- irritáció, hányinger, hányás, hasmenés, székrekedés

スペイン語

trastornos gastrointestinales poco frecuentes: sialoadenitis, calambre, irritación de estómago, náuseas, vómitos, diarrea, estreñimiento

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ハンガリー語

vakcináció helyének irritációja

スペイン語

irritación en la zona de vacunación

最終更新: 2014-12-08
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

人による翻訳を得て
7,783,630,725 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK