プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
- a kedvezményezettnél felmerülő kiadásokról szóló nyilatkozatokra alapozzák.
- se basarán en las declaraciones de los gastos en que haya incurrido el beneficiario.
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 1
品質：
e támogatás nem haladhatja meg a kedvezményezettnél felmerülő összköltség 80 %-át.
esta financiación no excederá del 80 % del gasto total realizado por el beneficiario.
最終更新： 2014-11-17
使用頻度： 1
品質：
a kedvezményezettnél felmerült általános költségek csak akkor tekinthetők elszámolhatónak, ha:
los gastos generales sufragados por el beneficiario únicamente se considerarán subvencionables si:
最終更新： 2014-11-09
使用頻度： 1
品質：
költségek összesen = a fellépésnek a kedvezményezettnél felmerült, a felelős hatóság által jóváhagyott összes költsége.
costes totales = costes totales de la acción incurridos por el beneficiario y aprobados por la autoridad responsable.
最終更新： 2014-11-07
使用頻度： 1
品質：
ezekben az esetekben a végső kedvezményezettre vonatkozó szabályok értelemszerűen alkalmazandók a felelős hatóságra is.
en estos casos, las normas relativas al beneficiario final se aplicarán, mutatis mutandis, a la autoridad responsable.
最終更新： 2014-11-13
使用頻度： 4
品質：