検索ワード: megtakarítások (ハンガリー語 - スペイン語)

nt1kényszerű takarékosságnt1 megtakarítások
nt3 mendicidad nt2 renta baja

megtakarítások elhelyezésének biztosítása,
depósitos de ahorros.

vállalati megtakarítások/levensloop
depósitos de empresas - levensloop

rt kölcsönrt kölcsönfelvételrt megtakarítások (1626)
rtayuda financiera (0811)rtbanco mundial (7606)rtfinanciación de la ayuda (0811)rtpolítica de desarrollo (1606)

vélemény a megtakarítások védelméről( con/ 2004/16)
dictamen sobre la protección del ahorro( con/ 2004/16)

b. a selejtezéssel kapcsolatos költségek terén elért megtakarítások
b. ahorro de los costes de eliminación

ebből megtakarítások származtak, amelyek a költségekre is kihatottak.
de ahí las economías de escala que se repercutieron en los costes.

a becsült megtakarítások egy 2005-ös mckinsey tanulmányon alapulnak.
estimaciones de ahorro basadas en un estudio de mckinsey( 2005). en

fogadott már megtakarítások elhelyezésére vonatkozó megrendeléseket az interneten keresztül,
recepción por internet de pedidos relativos a depósitos de ahorros.

2) tőzsdei részvényekhitelviszonyt megtestesítő értékpapírok mpi-hitelek vállalati megtakarítások
inversión no financiera 1) (escala derecha)ahorro de las empresas 2) (escala derecha) elevó al 14,6% en enero del 2008.

a tervezett megtakarítások részben a közkiadások felülvizsgálata keretében megállapított intézkedések előrehozatalának köszönhetők.
algunos de los ahorros previstos se derivarán de una anticipación de las medidas establecidas en el marco del examen del gasto público.

usemegszorító politika (1606)megszorító politika (1606)megtakarítások (1626) mezőgazdaság
useregión desfavorecida (1616)región desfavorecida (1616)región económica (1616)región elegible (1616)región europea (1616)región fronteriza (1616)región industrial (1616)región industrial en declive (1616)región insular (1616)región mediterránea ce (1616) programa de desarrollo integrado región menos desarrollada

a köz- és magánszféra közötti partnerségek újratárgyalása megkezdődött, 2013-ra és későbbre jelentős megtakarítások várhatók.
ha comenzado la renegociación de las asociaciones público-privadas y se prevén ahorros significativos para 2013 y años posteriores.

hollandiára nem vonatkozik árdiktálási tilalom (jelzáloghitelek, megtakarítások, kkv-k, betétek, magánbanki szolgáltatások stb.).
la prohibición del liderazgo en materia de precios no se aplicará a los países bajos (hipotecas, cuentas de ahorro, depósitos de pequeñas y medianas empresas (pyme), banca privada, etc.).

jövedelem, megtakarítás és nettó hitelezés b. 2g+ b. 3g d. 2 d. 3 d. 1_d.
renta, ahorro y capacidad de financiación b. 2g+ b. 3g d. 2 d. 3 d. 1_d.