プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
pamut
algodón
最終更新: 2014-11-17
使用頻度: 2
品質:
pamut gézszövet
tejidos de algodón de gasa de vuelta
最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 3
品質:
pamut; kivéve:
algodón, a excepción de:
最終更新: 2014-11-06
使用頻度: 2
品質:
pamut vagy elasztolefin
algodón o elastolefina
最終更新: 2014-10-20
使用頻度: 1
品質:
ebből pamut kordbársony
terciopelo y felpa por trama, rayados (pana rayada, corduroy) de algodón
最終更新: 2014-11-11
使用頻度: 1
品質:
amelyből: pamut kordbársony
terciopelo y felpa por trama, rayados (pana rayada, corduroy) de algodón
最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 2
品質:
pamut kártolva vagy fésülve
algodón cardado o peinado
最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 5
品質:
pamut nem kártolva, nem fésülve
algodón sin cardar ni peinar
最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 3
品質:
cpa 13.10.62: pamut varrócérna
cpa 13.10.62: hilo de coser de algodón
最終更新: 2014-11-12
使用頻度: 2
品質:
pamut (5) és elasztolefin (46).”
algodón (5) y elastolefina (46).».
最終更新: 2014-10-20
使用頻度: 1
品質:
cpa 13.10.25: pamut kártolva vagy fésülve
cpa 13.10.25: algodón cardado o peinado
最終更新: 2014-11-12
使用頻度: 2
品質:
testápolási és konyhai textília, frottírtörülköző vagy hasonló pamut frottírszövetből
ropa de tocador y de cocina, de tejido de rizo para toallas o tejidos de rizo similares de algodón
最終更新: 2014-11-12
使用頻度: 1
品質:
Ágynemű szőtt textíliából (a pamut, len vagy rami kivételével)
la demás ropa de cama, tejida, de las demás materias textiles
最終更新: 2014-11-12
使用頻度: 1
品質:
szőtt testápolási és konyhai textília (a frottírtörülköző vagy hasonló pamut frottírszövet kivételével)
ropa de tocador y de cocina, tejida, de textiles (excepto de tejido de rizo para toallas y tejidos de rizo similares de algodón)
最終更新: 2014-11-12
使用頻度: 1
品質:
pamut (34), elaszto-multiészter (45) és elasztolefin (46).”
poliéster (34), elastomultiéster (45) y elastolefina (46).».
最終更新: 2014-10-20
使用頻度: 1
品質:
a »d« értéke pamut esetében 1,02, elasztolefin esetében pedig 1,00.”
el valor de “d” es de 1,02 para el algodón y de 1,00 para la elastolefina.».
最終更新: 2014-10-20
使用頻度: 1
品質:
asztalnemű, fürdőszobai és konyhai textília, a kötött vagy horgolt anyagból készültek kivételével, a frottírtörölköző vagy hasonló pamut frottírszövet kivételével
ropa de mesa, de tocador o de cocina, excepto la de punto o de tejidos con bucles del tipo toalla, de algodón
最終更新: 2014-11-11
使用頻度: 1
品質:
frottírtörölköző és hasonló frottírszövet pamutból; fürdőszobai és konyhai textília, a kötött és horgolt anyagok kivételével, frottírtörölköző anyagából és pamut frottírszövetből
tejidos de algodón con bucles del tipo toalla. ropa de tocador o de cocina (excepto la de punto) de tejidos con bucles del tipo toalla, de algodón
最終更新: 2014-11-11
使用頻度: 1
品質:
frottírtörölköző és hasonló frottírszövet pamutból; fürdőszobai és konyhai textília, a kötött és hurkolt anyagok kivételével, frottírtörölköző anyagából és pamut frottírszövetből;
tejidos de algodón con bucles del tipo toalla. ropa de tocador o de cocina (excepto la de punto) de tejidos con bucles del tipo toalla, de algodón
最終更新: 2014-11-11
使用頻度: 1
品質:
bolyhos szövet és zseníliaszövet (a pamut frottírtörölköző vagy pamut frottírszövet és a szövött keskenyáru kivételével) és tűzött szövetek, gyapjúból, pamutból vagy mesterséges szálból
terciopelo, felpa y tejidos de chenilla (excepto los tejidos con bucles del tipo toalla, de algodón, y las cintas), superficies textiles con mechón insertado, de lana, de algodón o de fibras sintéticas o artificiales
最終更新: 2014-11-11
使用頻度: 1
品質: