検索ワード: tévedésbõl (ハンガリー語 - スペイン語)

hogyha csak egy ember vétkezik tévedésbõl: áldozzék egy esztendõs kecskét bûnért való áldozatul.
"'si un individuo peca por inadvertencia, ofrecerá una cabra de un año como sacrificio por el pecado

ha pedig tévedésbõl eszik valaki szenteltet, tegye ahhoz annak ötödrészét; így adja meg a papnak a szenteltet.
"'el que por inadvertencia coma algo sagrado añadirá a ello un quinto de su valor y lo dará al sacerdote junto con lo sagrado

a kivitelkor tévedés, nem szándékos mulasztás vagy különleges körülmények miatt nem adták ki;
no se expidieron en el momento de la exportación por errores, omisiones involuntarias o circunstancias especiales,