人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
a kde nyomtatási szolgáltatása (kdeprintd) nem érhetÅ el. ellenÅrizze, hogy rendben fut- e a szolgáltatás. 1 is the command that is given to
ni se moÄ povezati s tiskalniÅ¡kim strežnikom kde (kdeprintd). preverite, da strežnik teÄe. 1 is the command that is given to
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
néhány nyomtatandó fájlt nem tudott beolvasni a kde nyomtatási szolgáltatása. ez például akkor fordulhat elÅ, ha más nevében próbál meg nyomtatni (nem azzal a névvel, amivel most be van jelentkezve). a nyomtatás folytatásához kérjük adja meg a rendszergazdai jelszót.
nekatere izmed datotek, nemenjene tiskanju niso berljive v tiskalniÅ¡kem demonu kde. to se lahko zgodi, Äe poskuÅ¡ate tiskati pod drugim uporabniÅ¡kim raÄunom, kot pa pod katerim se trenutno prijavljeni. da lahko nadaljujete s tiskanjem, morate poskrbeti za korensko (root) geslo.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。