プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
a fórum lehetőség az ellentétes érdekek megtárgyalására és a közös megoldások megtalálására.
platforma je prostorem pro jednání o rozporuplných zájmech a pro nalézání společných řešení.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
a dht egy követő nélküli protokoll az azonos megosztott adattal rendelkező felhasználók megtalálására.
dht je protokol, který nalezne protějšky, jež sdílí stejné torrenty jako vy, bez nutnosti trackeru.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
-hogy hangsúlyozza, hogy az európai bizottságnak kitartó erőfeszítései révén továbbra is törekednie kell a megfelelő megoldások megtalálására.
-zdůraznil, že komise svou vytrvalostí prokazuje úsilí o nalezení proveditelných řešení.
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 2
品質：
参照：
(4) a tagállamok biztosítják, hogy adott esetben korábbi tevékenységekből fennmaradt gazdátlan sugárforrások megtalálására irányuló kampányokat szerveznek.
4. Členské státy zajistí případnou organizaci kampaní vedoucích k opětnému převzetí opuštěných zdrojů, které zbyly po dřívějších aktivitách, pod kontrolu.
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 3
品質：
参照：
iv) avégrehajtóügynökségeksikereabban áll, hogyképesekarugalmas munkaerőfelvételre, a speciális tudással rendelkező személyek megtalálására,valamintazis-métlődő végrehajtásifeladatokra történő szakosodásra.
iv) Úspěch výkonných agentursezakládá na jejich schopnosti přijímat pružně pracovníky a zaměřit se na specifické kvalifikace arovněžsespecializovat na opakujícíse výkonné úkoly.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
(1) az eufor kérése esetén a fogadó állam kész segítséget nyújtani a megfelelő létesítmények megtalálásában.
1. hostitelský stát souhlasí, že na žádost eufor poskytne pomoc při hledání vhodných zařízení.
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 5
品質：
参照：