プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
padlóburkolatok
podlahové krytiny
最終更新： 2014-11-16
使用頻度： 1
品質：
"padlÓburkolatok (2/2)"
vkládá tento řádek:
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 3
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
osztály [8](padlóburkolatok)
třída [8](podlahoviny)
最終更新： 2014-11-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
fa padlóburkolatok és parketta
dřevěná podlahovina a parkety
最終更新： 2014-11-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
rugalmas és textil padlóburkolatok
pružné a textilní podlahoviny
最終更新： 2014-11-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
„termÉkcsalÁd: padlÓburkolatok (2/2)
„skupina vÝrobkŮ podlahoviny a venkovnÍ povrchy (2/2)
最終更新： 2014-11-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
osztály [7](kivéve padlóburkolatok)
třída [7](kromě podlahovin)
最終更新： 2014-11-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
műanyag fal- és padlóburkolatok aljzata;
podkladové vrstvy pro plastové krytiny podlah a stěn;
最終更新： 2014-10-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
osztály [2] (kivéve a padlóburkolatok)
třída [2] (kromě podlahovin)
最終更新： 2014-11-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
felületi anyagok és padlóburkolatok alacsony lángterjedési jellemzőkkel
povrchové materiály a podlahové krytiny s nízkými hodnotami šíření plamene
最終更新： 2014-11-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
a kemény padlóburkolatok gyártása során tilos az egészségre káros azbeszt használata.
É limity obsahu těžkých kovů (například olovo a kadmium).
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
a furnérozott, fenol- és melaminbevonatú lemezek beletartoznak a padlóburkolatok nélküli osztályba.
dýhované desky a desky potažené fenolem nebo melaninem jsou zařazeny do třídy, kromě podlahovin.
最終更新： 2014-11-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
padlóburkolatok és szőnyegek esetén: minden hasznos felületen kívül eső egyéb komponens;
u podlahových krytin a koberců: všechny části, které netvoří užitný povrch;
最終更新： 2014-11-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
az ökocímkét viselő kemény padlóburkolatok nemtartalmaznak rákkeltő, illetve öröklődő genetikaikárosodást vagy meddőségetokozó összetevőket.
během zpracovávání není životní prostředí znečišťováno vůbec, případně jen v malé míře.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
2. a) padlóburkolatok és szőnyegek esetén: minden hasznos felületen kívül eső egyéb komponens;
2. a) u podlahových krytin a koberců: všechny části, které netvoří užitný povrch;
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 5
品質：
参照：
burkolóegységek; mozaiklapok; parketta; hálószerű vagy lapokkal történő burkolás; padlórácsozatok; rideg rétegelt padlóburkolatok; faalapú termékek
dlažební prvky, dlaždice, mozaiky, parkety, deskové nebo mřížové kryty, podlahové rošty, tuhélaminované podlahoviny, výrobky na bázi dřeva
最終更新： 2014-11-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
a kemény padlóburkolatokra vonatkozó közösségi ökocímke odaítélésével kapcsolatos ökológiai kritériumok meghatározásáról
kterým se stanovují ekologická kritéria pro udělování ekoznačky společenství tvrdým podlahovým krytinám
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 5
品質：
参照：