プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
nos
sol
最終更新： 2014-11-09
使用頻度： 1
品質：
Ãltalános
generelt
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
Ãltalános jellemzÅk
generel information
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
nos, úgy tűnik, sikeres vagy!
det ser ud til at være gået dig godt!
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
pta29-barnáz-3’nos:
pta29-barnase-3’nos:
最終更新： 2014-10-19
使用頻度： 1
品質：
a nos rtv és a kisebb műsorszolgáltatók alapítványi tartaléka
fondsreserve nos rtv og mindre radio/tv-selskaber
最終更新： 2014-11-14
使用頻度： 1
品質：
resolución del servicio nacional de pesca nos 1809/03.
resolución del servicio nacional de pesca no 1809/03
最終更新： 2014-11-04
使用頻度： 1
品質：
a labdarúgó-mérkőzések közvetítési jogának megszerzése a nos rtv által
nos rtv's erhvervelse af fodboldrettigheder
最終更新： 2014-11-14
使用頻度： 1
品質：
lásd a nos 2000-2010-re szóló stratégiai tervet.
se politikplan 2000-2010 for nos.
最終更新： 2014-11-14
使用頻度： 1
品質：
a vizsgálati időszak során a nos rtv megszerezte több fontos futballesemény közvetítési jogát.
i undersøgelsesperioden erhvervede nos rtv senderettigheder til flere store fodboldbegivenheder.
最終更新： 2014-11-14
使用頻度： 1
品質：
a panaszosok azt kifogásolták, hogy a nos rtv közvetíti valamennyi sportesemény túlnyomó részét hollandiában.
klagerne har præciseret, at nos rtv sender de fleste af alle sportsbegivenheder i nederlandene.
最終更新： 2014-11-14
使用頻度： 1
品質：
a nos a média-költségvetésből a po és a nos rtv által végzett tevékenységekhez is támogatást kap.
nos modtager støtte over mediebudgettet både til opgaverne inden for rammerne af po og nos rtv.
最終更新： 2014-11-14
使用頻度： 1
品質：
a gyakorlatban a nos rtv a teljes műsoridő 9–11 %-át szándékozik sportprogramokra fordítani.
i praksis er målet for nos rtv at afsætte 9-11 % af den samlede sendetid til sportsprogrammer.
最終更新： 2014-11-14
使用頻度： 1
品質：
a clt-ufa szerint a nos rtv túl magas árat fizetett a labdarúgó-mérkőzések közvetítési jogáért.
ifølge clt-ufa har nos rtv betalt overdrevent høje priser for fodboldrettigheder.
最終更新： 2014-11-14
使用頻度： 1
品質：
a bajnokok ligája közvetítésének jogát a nos rtv részben szintén a canal+ csatornának adta tovább.
nos rtv gav også delvist rettighederne til champions league i underlicens til canal+.
最終更新： 2014-11-14
使用頻度： 1
品質：
a médiatörvény 16. cikke előírja, hogy bizonyos feladatokat a nos rtv hajt végre, és megállapítja e feladatok részleteit.
artikel 16 i medieloven foreskriver, at visse opgaver skal udføres af nos rtv og fastlægger de nærmere detaljer for disse opgaver.
最終更新： 2014-11-14
使用頻度： 1
品質：
tekintettel az európai közösséget létrehozó szerződésre és külö nösen annak 105.
under henvisning til traktaten om oprettelse af det europæiske fællesskab, særlig artikel 105, stk.
最終更新： 2012-03-19
使用頻度： 6
品質：