検索ワード: a vevo neve cime bankszamla szama adoszama (ハンガリー語 - ドイツ語)

- a vevő neve,
- name des käufers,

a vevő neve és címe.
name und anschrift des käufers.

a vevő neve és héa-száma;
name des käufers und dessen mwst.-nummer;

- az értékesítő és a vevő nevét,
- name des käufers und des verkäufers;

- az előállított gubók tárolási helye, vagy ha azokat eladták és leszállították, akkor a vevő neve és címe.
- den ort der lagerung der erzeugten kokons oder, wenn diese verkauft und geliefert worden sind, name und anschrift des ersten käufers.

"(6) a (2) bekezdésben szereplő csomagolóközpontok kötelesek külön nyilvántartást vezetni az (1) bekezdés előírásai szerint megjelölt tojások és fogyasztói csomagolások napi minőség és tömeg szerinti osztályozásáról és értékesítéséről, beleértve a vevő nevét és címét, a csomagok számát, a tömeg szerint osztályozott értékesített tojások darabszámát és/vagy tömegét és a szállítás időpontját, valamint heti bontásban a készletekről is nyilvántartást kell vezetniük.
d) absatz 6 erhält folgende fassung: "(6) die in absatz 2 genannten packstellen führen getrennte bücher über die tägliche güte- und gewichtsklassensortierung sowie über den verkauf der gemäß absatz 1 gekennzeichneten eier und kleinpackungen, unter angabe von namen und anschrift des käufers, zahl der packungen, anzahl und/oder gewicht der verkauften eier nach gewichtsklassen und lieferdatum sowie über die wöchentlichen lagerbestände.