検索ワード: azbeszt (ハンガリー語 - ドイツ語)

azbeszt
"asbest"

azbeszt használata
verwendung von asbest

azbeszt az építőiparban
asbest im bausektor

azbeszt toxikus hatása
toxische wirkung von asbest

(2) "nyers azbeszt":
2. »rohasbest":

előállítás azbeszt-koncentrátumból
herstellen aus asbestkonzentrat

az azbeszt egészségügyi kockázatai
gefährdung der gesundheit durch asbest

- amozit (barna azbeszt),
- amosit (grünerit-asbest),

a munkavállalók védelme – azbeszt
"schutz der arbeitnehmer – asbest"

c25 azbeszt (por vagy szálak);
c25 asbest (staub und fasern)

az azbeszt felszámolása az eu-ban
ein asbestfreies europa

azbeszt (lebegő részecskék, szálak)
asbest (schwebeteilchen und fasern)

- a használt azbeszt fajtája és mennyisége,
- der verwendeten asbestarten und -mengen,

található-e azbeszt az építkezési területen?
sind geeignete sicherheitsvorkehrungen für den brandfall (z. b. feuerlöscher, fluchtwege) vorhanden?

mivel az azbeszt bizonyítottan veszélyes az egészségre;
asbest ist ein als gesundheitsschädlich bekannter stoff.

az azbeszt tipikus előfordulási helyei: fordul elő.
typische stellen, an denen asbest vorkommen kann:

az azbeszt által okozott környezetszennyezés megelőzéséről és csökkentéséről
zur verhütung und verringerung der umweltverschmutzung durch asbest

berendezések azbeszt előállítására és azbeszt alapú termékek gyártására
anlagen zur gewinnung von asbest und zur herstellung von erzeugnissen aus asbest

az azbeszt porlasztásos eljárással történő felhasználását be kell tiltani.
die spritzverarbeitung von asbest mittels beflockung ist zu untersagen.

a felhasznált, illetve kezelt azbeszt fajtái és mennyisége;
verwendete oder gehandhabte asbestarten und -mengen,