検索ワード: echinococcus elleni kezeles (ハンガリー語 - ドイツ語)

echinococcus elleni kezelés
echinococcus-behandlung

kötelező echinococcus/kullancs elleni kezelés
obligatorische antiparasitäre behandlung gegen echinokokkose/zecken

mentesítés az echinococcus/kullancs elleni kezelés alól
ausnahmen von der antiparasitären behandlung gegen echinokokkose/ zecken

kullancs elleni kezelés
anti-zecken-behandlung

angiostrongylus vasorum elleni kezelés
behandlung von angiostrongylus vasorum

fonálférgesség és kampósférgesség elleni kezelés
behandlung von spulwürmern und hakenwürmern

a ii.4. pontban említett echinococcus multilocularis elleni kezelésre a következő követelmények vonatkoznak:
die behandlung gegen echinococcus multilocularis gemäß nummer ii.4 muss

angiostrongylus vasorum elleni kezelés és megelőzés
behandlung und vorbeugung von angiostrongylus vasorum

fonálférgesség, kampósférgesség és ostorférgesség elleni kezelés
behandlung von spulwürmern, hakenwürmern und peitschenwürmern

rágótetvek elleni kezelés (trichodectes canis)
behandlung von haarlingen (trichodectes canis)

1- 7) itp- elleni kezelést kaptak.
1 bis 7) unterzogen.

az elváltozások nem reagálnak a hiv-elleni kezelésre,
die läsionen nicht auf eine hiv-behandlung angesprochen haben,

ie részesülnek, azonnal más cukorbetegség elleni kezelésre kell áttérniük.
nicht drei 1-mg-dosen anstelle einer 3-mg-dosis verwendet werden, weil dies zu einer höheren insulindosis führt und das risiko einer hypoglykämie erhöhen kann.

a hatékony epilepszia elleni kezelést terhesség idején sem szabad leállítani.
während der schwangerschaft darf die wirksame antiepileptische behandlung nicht abgebrochen werden.

veseátültetésen átesett betegek esetében a kilökődés elleni kezeléssel együtt alkalmaztak ciszteamint.
bei nierentransplantierten patienten wurden behandlungen gegen die abstoßung des transplantats bei gleichzeitiger anwendung von cysteamin eingesetzt.

a külső élősködők elleni kezelést és a szerológiai próbát a közösségbe való érkezéskor megismétlik.
bei ankunft der tiere in der gemeinschaft werden die ektoparasiten-behandlung und die serologische untersuchung wiederholt.

az exubera-t gyakran adják más cukorbetegség-elleni kezeléssel kombinálva.
exubera wird häufig in kombination mit anderen diabetes-therapien angewendet.

- ha Ön cukorbeteg, mert a caelyx cukrot tartalmaz, ami az Ön cukorbetegsége elleni kezelés
dies kann eine anpassung der

a forsteo-kezelés leállítását követően a betegek a terápiát más osteoporosis elleni kezelési módszerekkel folytathatják.
nach beendigung der forsteo-therapie kann die osteoporose-behandlung mit anderen osteoporose-therapeutika fortgeführt werden.

a készítmény a bolhacsípés okozta allergiás bőrgyulladás (fad) elleni kezelési stratégia részeként alkalmazható.
das tierarzneimittel kann als teil der behandlungsstrategie zur kontrolle der allergischen floh- dermatitis (fad) verwendet werden.