検索ワード: elutasítva (ハンガリー語 - ドイツ語)

elutasítva
abgelehnt

elutasítva (*):
geweigerd (*):

cr elutasítva
cr abgelehnt

sorozat elutasítva
serie zurückgewiesen

kiválasztva/elutasítva
ausgewählt/abgelehnt

elutasítva (határidő)
abgelehnt (frist)

mind a 7 elutasítva
alle 7 abgelehnt

a kérelem elutasítva.
der antrag wird abgelehnt.

a vélemény elutasítva:
stellungnahme abgelehnt

cikk (1) bekezdése): elutasítva.
abänderung 16 („opt-out“) (artikel 22 absatz 1): abgelehnt

elutasítva (1-többség-4)
abgelehnt (1- mehr.-4)

elutasítva (többség-3-11 tart.)
abgelehnt (mehr.-3-11 stimmenth.)

a csatlakozási kérés elutasítva túlterhelés miattname
beschäftigt, verbindung abgelehntname

a határidő-hosszabbítás iránti kérelem elutasítva.
der antrag auf verlängerung wird abgelehnt.

cikk (2) bekezdésének a) pontja): elutasítva.
abänderung 17 (gültigkeitsdauer einer individuellen zustimmung zum „opt-out“) (artikel 22 absatz 2 buchstabe a): abgelehnt

elutasítva:% 1unsure if it is possible to attend.
abgelehnt: %1unsure if it is possible to attend.

elutasítva@ item event or to- do tentatively accepted
abgelehnt@item event or to-do tentatively accepted

a jóváhagyás megadva/elutasítva/visszavonva (1).
die genehmigung wird erteilt/versagt/entzogen (1).

elutasítva egy meghívó nélküli csatlakozási kísérlet innen:% 1
uneingeladene verbindungsanfrage von %1 wurde abgelehnt

jóváhagyás megadva/kiterjesztve/elutasítva/visszavonva (2)
goedkeuring verleend/uitgebreid/geweigerd/ingetrokken (2)