プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
számos kutatás hangsúlyozta, hogy az éghajlatváltozás egyre nagyobb veszélyt jelent a biológiai sokféleségre nézve, például egyes növényfajok tömeges kipusztulását idézheti elő18, amit az evolúció nem lesz képes megakadályozni.19
in diversen papieren wurde die zunehmende bedrohung der artenvielfalt durch den klimawandel hervorgehoben, die sich beispielsweise in form des massiven aussterbens europäischer pflanzenarten18 äußert, und es wurde nachdrücklich darauf hingewiesen, dass die evolution dies nicht wird verhindern können.19
a nyomok a következő forrásokból származhatnak: a nyersanyagok/anyagok szennyeződései; a gyártási folyamat; egyes anyagoknak a termékben való lehetséges kémiai evolúciója/interakciója és/vagy a termékbe átkerülése, ami rendeltetésszerű tárolási körülmények mellett és/vagy a csomagolóanyaggal érintkezve következhet be.
spuren können aus folgenden quellen stammen: verunreinigungen in den rohstoffen/stoffen; herstellungsprozess; potenzielle chemische entwicklung von/wechselwirkung zwischen stoffen und/oder migration von stoffen in das erzeugnis, zu der es unter normalen lagerbedingungen und/oder durch kontakt mit dem verpackungsmaterial kommen kann.